"من اجلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for me
• for my sake

You took a lot of chances for me. I won't forget it.
لقد اخذت الكثير من الفرص من اجلى انا لن انسى هذا

If you're here to replace Paula, then technically you work for me.
انت هنا عوضا عن بولا لذا انت تكيكيا تعملين من اجلى

I need you to fight now. Fight for me, okay?
عليك ان تقاتل الاصابة الان قاتل من اجلى, اتفقنا؟

Oh, and, marvin, can you do one small thing for me
ولكن مارفين , هل يمكنك فعل شىء صغير من اجلى

Hello, Doctor There's something I want you to do for me
الو يا دكتور, هناك شئ اريدك ان تفعله من اجلى

That's why everyone at your office was so happy for me.
لهذا السبب كان الجميع فى مكتبك سعيدون للغاية من اجلى

Charlie, will you talk to these people for me?
تشارلى هلا تحدثت الى هؤلاء الاشخاص من اجلى

If you could keep your leg up for me, that'd be great.
اذا كان بإمكانك رفع ساقك من اجلى , ذلك سيكون عظيما

She's done enough for me. I've done a lot to her.
هى قامت بالكثير من اجلى و انا اتعبتها كثيرا

Charlie, I need you to do something for me.
تشارلى انا احتاجك ان تقوم بشئ من اجلى

Suction those clots for me, please.
اشفطى هذه التجمعات الدمويه من اجلى,لو سمحت

Maybe there's something you can do for me.
ربما يكون هناك شئ تستطيعى انتى القيام به من اجلى

Hey, can you keep this for me til tomorrow?
مهلاً , هل تستطيعين الاحتفاظ بهذا من اجلى حتى الغد؟

Please to hide them for me, mademoiselle, for the sake of my love that is secret and forbidden.
أرجو ان تُخفيهم من اجلى يا انسة من أجل حبى السرى و المرفوض

♪ Go away, you liar, as if you've broken the traffic-signals for me ♪
أبتعد ايها الكاذب ستكسر اشارات المرور من اجلى

"Hey, man, you gotta say it again for me. I didn't understand what you said."
يجب ان تقولة مرة اخرى من اجلى انا لم افهم شىء مما قلتة

I'll take this. Hop down for me, amigo.
انا سوف اخذ هذا تمهل قليلا من اجلى ى صديقى.

Now all you have to do is train him for me.
و الان كل ما عليك فعله هو ان تدربه من اجلى

No, after everything you didn't do for me tonight, I want you to have it.
لا، بعد كل شئ لم تفعليه من اجلى اليوم، اريدك ان تحصلى عليه

Thanks for ruining lobster for me.
شكرا على افساد متعة اكل السلطعون من اجلى

for my sake, he will.
من اجلى سيفعل ذلك