"من الأعضاء التالية أسماؤهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• of the following members
• the following membership
• is as follows
• members of the Board
• of the following officers

The Subcommission is composed of the following members: Messrs. Croker, Fagoonee, German, Kalngui, Park, Pimentel and Tamaki.
وتتألف اللجنة الفرعية من الأعضاء التالية أسماؤهم: السادة بارك، ويمانتيل، وتاماكي، وجيرمان، وفاغوني، وكالنغي، وكروكر.

The Bureau was thus comprised of the following members:
وهكذا أصبح المكتب يتألف من الأعضاء التالية أسماؤهم:

The Bureau was thus composed of the following members:
وهكذا أصبح المكتب مؤلفا من الأعضاء التالية أسماؤهم:

At present, the Committee is composed of the following members:
وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التالية أسماؤهم:

3. The Advisory Committee has the following membership:
٣ - وتتكون اللجنة الاستشارية من اﻷعضاء التالية أسماؤهم:

4. The present membership of the Commission is as follows:
4 - وتتألف اللجنة حالياً من الأعضاء التالية أسماؤهم:

At present, the Committee is composed of the following members:
وتتألف حالياً اللجنة من الأعضاء التالية أسماؤهم:

At present, the Subcommittee is composed of the following members:
وتتألف اللجنة الفرعية حاليا من الأعضاء التالية أسماؤهم:

1. The drafting group is composed of the following members:
1 - يتألّف فريق الصياغة من الأعضاء التالية أسماؤهم:

At present, the Subcommittee is composed of the following members:
وتتألف اللجنة حاليا من الأعضاء التالية أسماؤهم:

The Subcommission is composed of the following members: Mr. Albuquerque, Mr. Astiz, Mr. Croker, Mr. Lu, Mr. Oduro, Mr. Rajan and Mr. Rosette.
وتتألف اللجنة الفرعية من الأعضاء التالية أسماؤهم: السيد البوكيرك، والسيد أستيز، والسيد كروكر، والسيد لو، والسيد أودورو، والسيد راجان، والسيد روزيت.

The Subcommission is composed of the following members: Messrs. Awosika, Brekke, Charles, Jaafar, Kazmin, Symonds and Tamaki.
وتتألف اللجنة من الأعضاء التالية أسماؤهم: السادة أووسيكا، وبريك، وتشارلز، وجعفر، وكازمين، وسيموندز، وتاماكي.

The Subcommission is composed of the following members: Mr. Astiz, Mr. Croker, Mr. Kazmin, Mr. Pimentel, Mr. Rajan, Mr. Rosette and Mr. Tamaki.
وتتألف اللجنة الفرعية من الأعضاء التالية أسماؤهم: السادة أستيس وكروكر وكازمين وبيمنتيل وراجان وروزيت وتاماكي.

13. The delegation was composed of the following members:
13 - يتكون الوفد من الأعضاء التالية أسماؤهم:

The composition of the mission is as follows:
وتتألف البعثة من الأعضاء التالية أسماؤهم:

The current members of the Board are:
ويتألف المجلس حاليا من اﻷعضاء التالية أسماؤهم:

Bureau of the Ninth Meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention consists of the following officers
يتكون مكتب الاجتماع التاسع لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا من الأعضاء التالية أسماؤهم: