She probably has a big bowl of candy at her desk. | Open Subtitles | وقالت أنها ربما لديها وعاء كبير من الحلوى في مكتبها. |
That same little jerk grabs a handful of candy every year. | Open Subtitles | ذلك الوغد الصغير ذاته يأخذ قبضة من الحلوى كل عام. |
For every suit purchased, you get two boxes of candy. | Open Subtitles | ،مقابل كل بذلة تشترونها .تحصلون على صندوقين من الحلوى |
Your tush looks like it's made of muscle, and Larry's is made of pudding and Quarter Pounders and God knows what. | Open Subtitles | كَ تُرتّبُ نظراتَ مثل هو يُصْنَعُ من العضلةِ، بالإضافة، لاري يُصْنَعُ من الحلوى ورُبْع المدقاتِ بالإضافة، اللَّهُ أعلَمُ ما. |
We're almost finished with dessert and you haven't once accused me of any crimes against humanity. | Open Subtitles | شارفنا على الانتهاء من الحلوى ولم تتهميني ولو لمرة واحدة بارتكاب جرائم بحق الإنسانية |
I wondered if I had a candy bar should have. | Open Subtitles | كنت أتساءل إذا كنت من الحلوى ينبغي أن يكون. |
Well, congratulations for handing out exactly zero pieces of candy. | Open Subtitles | حسناً، مبروك للتوزيع بالتحديد ولا قطعة من الحلوى |
I'm finally living my dream of never not being around batches of candy. | Open Subtitles | أنا أخيرا أعيش حلمى بالتواجد حول دفعات من الحلوى |
Barn, I saw you drop a little piece of candy up in there and take four or five pieces out of that baby bag. | Open Subtitles | الحظيرة، رأيتك إسقاط قطعة صغيرة من الحلوى حتى في وجود وتستغرق أربع أو خمس قطع من تلك الحقيبة الطفل. |
Uh, it's just where I come from there's a legend about a witch with a cottage made of candy. | Open Subtitles | بشأن ساحرة في كوخ مصنوع من الحلوى حسنا الكوخ معظمه من الخشب |
I'm gonna eat obscene amounts of candy and watch torture porn. | Open Subtitles | سأقوم بأكل كميات كبيرة من الحلوى. وسأقوم بمشاهدة افلام التعذيب الاباحية. |
Her punishment was over, so he bought her a big bag of candy and took her to a movie. | Open Subtitles | عقابها أنتها لذا أشترا لها كيس كبير من الحلوى و أخدها لمشاهدة فيلم |
If I still feel like this tomorrow, can I stay home from school? You're not skipping school'cause your mom made you eat a ton of candy. And don't you dare say that at school. | Open Subtitles | إن مازلت أشعر هكذا غداً هل بإمكاني المكوث بالمنزل والتغيب عن المدرسة؟ لن تفوت المدرسة .لأن أمك أرغمتك على تناول طن من الحلوى لا تتجرأ على إخبار .أحد في المدرسة بهذا |
You guys like to eat a lot of candy in your family? | Open Subtitles | انتم يا رفاق تحبون اكل الكثير من الحلوى في عائلتكم؟ |
Once they're in, the chocolate forms a kind of candy shell. All: Shh! | Open Subtitles | ما إن يدخلوا ستشكل الشوكولاتة قشرة من الحلوى لا نستطيع التحدث هنا أيضاً هل أنت متأكد أننا نستطيع التحدث هنا؟ |
Do I still get a piece of candy after? | Open Subtitles | هل سأحصل على قطعة من الحلوى بعد ذلك؟ |
Two or three small pieces of candy would be equal to the sum total of the amount of sweetness that an Aborigine would get in one year. | Open Subtitles | قطعتين او ثلاث من الحلوى وذلك يساوي لمقدار الحلا الذي سيتناوله البدائيين خلال سنة كاملة |
A kind of pudding, made with bread and butter and raisins. | Open Subtitles | هو نوعٌ من الحلوى, يُصنع مع الخبز والزبدة والزبيب |
The residents had just finished their Turkey and stuffing smoothies and then, it was time for dessert, and then somebody ate the last piece of Taffy. | Open Subtitles | لقد انهى المقيمون الديك الرومي الذي احضرناه وعصائرهم ، ثم اتى وقت الحلوى ثم اكل احدهم القطعة الاخيرة من الحلوى |
Once when she was 3, I refused to buy her a candy bar. | Open Subtitles | عندما كانت في الثالثة من عمرها رفضت أن أشتري لها قالب من الحلوى |
12 kgs. of sweets How much cottage cheese? | Open Subtitles | سرق بين 10 و 12 كيلو من الحلوى كم من الجبنة؟ |
Number one: they miss, more candy for me. | Open Subtitles | السبب الأول, هم اخطئوا مما يعني المزيد من الحلوى لي |