| A group composed of the five chairmen of the regional groups was established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | وأنشئ فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس على معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups was established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | وأنشئ فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس على معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups was established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | وأنشئ فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس على معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups will be established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | وسوف يُنشأ فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس في معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairpersons of the regional groups will be established to assist the Chairperson of the Commission in dealing with organizational matters. | UN | وسوف يشكَّل فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس على معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups will be established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | وسوف يُنشأ فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس على معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups will be established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | وسوف يُنشأ فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس في معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups will be established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | وسوف يُنشأ فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس في معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups will be established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | وسوف يُنشأ فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس في معالجة المسائل التنظيمية. |
| 197. A group composed of the five chairmen of the regional groups (the ambassadors of Angola, Canada, Iraq, Peru and Poland) was established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | 197- وأنشئ فريق مكون من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية (وهم سفراء أنغولا وبولندا وبيرو والعراق وكندا)، لمساعدة الرئيس على معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups (the ambassadors of Finland, Pakistan, Slovenia, the Sudan and Venezuela) was established to assist the Chairperson in dealing with organizational matters. | UN | 143- وأنشئ فريق مكون من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية (وهم سفراء باكستان وسلوفينيا والسودان وفنـزويلا وفنلندا)، لمساعدة الرئيسة على معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups (the representatives of Cuba, Germany, the Islamic Republic of Iran, the Russian Federation and Zimbabwe) was established to assist the Chairperson of the Commission in dealing with organizational matters. | UN | 129- وقد أنشئ فريق مكوّن من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية (وهم ممثلو الاتحاد الروسي وألمانيا وجمهورية إيران الاسلامية وزمبابوي وكوبا)، لمساعدة رئيسة اللجنة على معالجة المسائل التنظيمية. |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups (the ambassadors of Cuba, Egypt, Philippines, Poland and the United States of America) was established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | ٠٦١ - وأنشىء فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية )سفراء بولندا والفلبين وكوبا ومصر والولايات المتحدة اﻷمريكية( لمساعدة الرئيس على معالجة المسائل التنظيمية . |
| A group composed of the five chairmen of the regional groups (the Ambassadors of Algeria, Jordan, Russian Federation, Chile and Turkey) was established to assist the Chairman in dealing with organizational matters. | UN | ٤٩ - وأنشىء فريق مؤلف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية )سفراء الجزائر واﻷردن والاتحاد الروسي وشيلي وتركيا( لمساعدة الرئيس على معالجة المسائل التنظيمية . |
| A group composed of the five chairpersons of the regional groups will be established to assist the Chairperson in dealing with organizational matters. | UN | وسوف يُنشأ فريق يتألف من الرؤساء الخمسة للمجموعات الاقليمية لمساعدة الرئيس على معالجة المسائل التنظيمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 