| Brazilian women account for 40.4 percent of the economically active population. | UN | تشكل المرأة البرازيلية 40.4 في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Nineteen per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة تسعة عشر في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Thirty-eight per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة ثمانية وثلاثون في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Seventeen per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة سبعة عشر في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| In 1990, an average number of 261,209 workers were insured, accounting for 6.6 per cent of the national population and 21.5 per cent of EAP. | UN | وفي عام 1990، كان ما مجموعه 209 261 عمال في المتوسط مؤمناً عليهم، ويمثلون 6.6 في المائة من المواطنين و21.5 في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Twenty-eight per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة ثمانية وعشرون في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Fifty-two per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة اثنان وخمسون في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Forty-five per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة خمسة وأربعون في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Seventeen per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة سبعة عشر في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Twenty-six per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة ستة وعشرون في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Thirty-four per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة أربعة وثلاثون في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Changes in the level of unemployment among the population aged 15-72 years as a percentage of the economically active population | UN | التغيرات في مستوى البطالة في صفوف السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 72 سنة كنسبة مئوية من السكان الناشطين اقتصادياً |
| Eight-seven per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة 87 في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Eighty per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة ثمانين في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Twenty per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة 20 في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Eighteen per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة 18 في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Thirty-one per cent of the economically active population were working in agriculture. | UN | ويعمل في الزراعة 31 في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| A large proportion of the economically active population of Liberia is engaged either directly or indirectly in smallholder subsistence agriculture or fisheries. | UN | وتعمل نسبة كبيرة من السكان الناشطين اقتصادياً في ليبريا بصورة مباشرة أو غير مباشرة في زراعة الكفاف ذات الحيازات الصغيرة أو في مصائد الأسماك. |
| Women constitute 65 percent of the economically active population. | UN | 12 - تشكل النساء 65 في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً. |
| Forty-two per cent of the economically active population are involved in this sector and it accounts for about 30 per cent of GDP. | UN | وتشارك نسبة اثني وأربعين في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً في هذا القطاع الذي يستأثر بما نسبته 30 في المائة تقريباً من الناتج المحلي الإجمالي. |
| Approximately 82 per cent of EAP have no social security. | UN | 495- وليس لدى زهاء 82 في المائة من السكان الناشطين اقتصادياً تأمين اجتماعي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 