"من الصابون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• of soap
• soaps

Crafted a lot of soap trying to stay sane.
صنعت الكثير من الصابون محاولا أن أبقى عاقلا

This man just showered with a new kind of soap.
هذا الرجل قد استحم للتو بنوعٍ جديد من الصابون

This sum could have been used to produce 7,348 tons of soap the equivalent of 58.7 million bars of soap for the people.
وكان بالإمكان إنتاج 348 7 طنا من الصابون بهذا المبلغ، أي 58.7 مليون قطعة صابون، لاستهلاك السكان.

Refugee women were issued with 250g of soap every two months.
ويُصرف للاجئات 250 غراماً من الصابون كل شهرين.

More in wages than she ever could've taken in soaps and tiny shampoos.
أجورا أكثر مما يمكن لها ان تسرق من الصابون و الشامبو

This did not meet the minimum standards that dictate that 250g of soap is distributed to refugees on a monthly basis.
وهذا لا يلبي المعايير الدنيا التي تقول إن 250 غرام من الصابون يجب أن توزع على اللاجئين على أساس شهري.

IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.
في حالة التلامس مع الجلد: تُغسل المنطقة المتأثرة برفق بكميات كبيرة من الصابون والماء.

IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
في حالة التلامس مع الجلد: تُغسل المنطقة المتأثرة بكميات كبيرة من الصابون والماء.

P302+ P352 IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
في حالة السقوط على الجلد: يغمر بوفرة من الصابون والماء.

When it rains, I cancel bath night and just stand outside with nothing but a sponge and a bar of soap.
عندما تمطر ,يمكننى أن ألغى حمام الليله والوقوف فقط بالخارج بأسفنجه وقطعه من الصابون.

shawn, he's gonna come back with a bar of soap
شون ، انه سيأتي مرة أخرى مع شريط من الصابون

As I detect that you've recently changed the brand of soap with which you shave.
كما كشف أن كنت قد تغيرت مؤخرا العلامة التجارية من الصابون والتي يمكنك حلاقة.

A few weeks ago, one of them snuck a gallon of soap into my secret sauce.
قبل أسابيع قليلة، قام أحدهم بوضع جالون من الصابون في صلصتي السرّيّة

Look, I've got a bar of soap and a bottle of peroxide with your name on it in my locker.
اسمعي لدي شريط من الصابون و زجاجة من بيروكسيد مركب كيميائي

What I want is to not have to make a dildo out of soap, okay?
ما أريده هو أن ليس عليك ان تجعلي القضيب الصناعي ان يخرج من الصابون, حسنا؟

But the one made out of soap had its downside.
لكن ذلك النوع المصنوع من الصابون له سلبيات

I took a bar of soap. Hope you don't mind.
لقد أخذت قطعة من الصابون أتمنى ألا تمانعين

Jeez, Edwards, but you can't remember to run a bar of soap under your pits?
ادوارد , انت لا تستطيع ان تتذكر ان تنقل قالب من الصابون من تحت حفرك

When I'm a whore I'll buy a huge bar of soap to wash the boy I love.
عندما أكون عاهرة. . سوف أشتري محل كامل من الصابون. لغسل الصبي الذي أحبه.

You know, back home in Slutsk, we had a guy who made vodka out of soap.
، هل تعلمون ، عندنا في سلوتسك . كان هناك رجل يصنع الفودكا من الصابون

Yeah. You must have 10 different soaps here.
لابد أن لديك عشرة أنواع مختلفة من الصابون هنا