| 5. Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their family (arts. 57 - 63) | UN | 5- أحكام تنطبق على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد من 57 إلى 63) |
| VI. PROVISIONS APPLICABLE TO PARTICULAR CATEGORIES of migrant workers and members OF THEIR FAMILIES 140 28 | UN | سادساً- الأحكام المطبقة على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم 140 28 |
| VI. PROVISIONS APPLICABLE TO PARTICULAR CATEGORIES of migrant workers and members OF THEIR FAMILIES | UN | سادساً- الأحكام المطبقة على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم |
| According to figures released by ILO, more than half of this number are migrant workers and members of their families. | UN | وتبيّن الأرقام التي نشرتها منظمة العمل الدولية أن أكثر من نصف هذا العدد من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم. |
| (d) Part V of the Convention: Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families | UN | (د) الجزء الخامس من الاتفاقية: الأحكام المنطبقة على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم |
| (d) Part V of the Convention: Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families | UN | (د) الجزء الخامس من الاتفاقية: الأحكام المنطبقة على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم |
| 5. Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families (arts. 57-63) | UN | 5- الأحكام السارية على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد من 57 إلى 63) |
| The particular categories of migrant workers and members of their families specified in the present part of the Convention who are documented or in a regular situation shall enjoy the rights set forth in part III and, except as modified below, the rights set forth in part IV. | UN | تتمتع الفئات الخاصة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم المحددة في هذا الجزء من هذه الاتفاقية، الحائزين للوثائق اللازمة أو الذين هم في وضع نظامي، بالحقوق المنصوص عليها في الجزء الثالث، وبالحقوق المنصوص عليها في الجزء الرابع، مع مراعاة المعدل منها أدناه. |
| (d) Part V of the Convention: Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families. | UN | (د) الجزء الخامس من الاتفاقية: الأحكام المنطبقة على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم. |
| 5. Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families (arts. 57-63) | UN | 5- أحكام تنطبق على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 57 إلى 63) |
| 5. Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families (arts. 57-63) | UN | 5 - أحكام تنطبق على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 57 إلى 63) |
| (d) Part V of the Convention: Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families. | UN | (د) الجزء الخامس من الاتفاقية: الأحكام المنطبقة على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم. |
| 5. Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families (arts. 57-63) | UN | 5- أحكام تنطبق على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 57 إلى 63) |
| PART V OF THE CONVENTION: Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families | UN | (د) الجزء الخامس من الاتفاقية: الأحكام المنطبقة على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم |
| (d) PART V OF THE CONVENTION: Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families | UN | (د) الجزء الخامس من الاتفاقية: الأحكام المنطبقة على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم |
| 5. Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families (arts. 57 - 63) | UN | 5- الأحكام السارية على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 57-63) |
| 5. Provisions applicable to particular categories of migrant workers and members of their families (arts. 57-63) | UN | 5- الأحكام السارية على فئات معينة من العمال المهاجرين وأفراد أسرهم (المواد 57-63) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 