There's plenty of fruit and fish to go around. | Open Subtitles | هناك العديد من الفواكه والسمك هنا و هناك |
Men have poorer dietary intakes compared to women, including lower intakes of fruit and vegetables. | UN | المدخول الغذائي للرجال أسوأ منه للنساء، بما في ذلك انخفاض مدخولهم من الفواكه والخضروات. |
- - A project entitled " Tutti Frutti " for the distribution of fruit to school children aged 6-12 (2005-2006) | UN | - " الإكثار من الفواكه " : تزويد المدارس بالفواكه للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و12 عاماً |
The fertile soil of the valleys produces a wide variety of fruits and vegetables. | UN | وتنتج التربة الخصبة في الوديان مجموعة واسعة من الفواكه والخضار. |
The fertile soil of the valleys produces a wide variety of fruits and vegetables. | UN | وبفضل التربة الخصبة في وديان الجزيرة تُنتج أصناف متنوعة من الفواكه والخضراوات. |
The fertile soil of the island produces a wide variety of fruit and vegetables. | UN | وتنتج التربة الخصبة التي تمتاز بها الجزيرة تشكيلة متنوعة من الفواكه والخضر. |
The substance is a miticidal pesticide and acaricide used in many countries around the world on a wide variety of fruit, vegetables, ornamental and field crops. | UN | دي. تي، وهو مبيد للحلم والقراديات يستخدم في الكثير من البلدان حول العالم على مجموعة واسعة من الفواكه والخضروات ومحاصيل الزينة والمحاصيل الحقلية. |
- Chunky. To cleanse your palate, I can offer you a choice of fruit leather. | Open Subtitles | و تحلية لطبقكم يمكنني أن أعرض خيار مجموعة من الفواكه |
It's a triceratops made of fruit and vegetables. | Open Subtitles | إنه ديناصور ذو قرون مصنوع من الفواكه والخضار |
God! That's my dad and that wasn't a bowl of fruit. | Open Subtitles | الذي عنده صحن من الفواكه على حضنه كان هذا أبي لكن تلك ليست فواكه |
Well, you eat a lot of fruit. Maybe it is a pit. | Open Subtitles | حسنا, لقد أكلتي الكثير من الفواكه ربما هو السبب |
In a few months it'll bring a glut of fruit. | Open Subtitles | ،وخلال أشهر قليلة تجلب معها وفرة من الفواكه |
I actually get uneasy when I see a man in a suit with a bowler hat and there isn't a giant piece of fruit obscuring his face. | Open Subtitles | في الحقيقة أصبح مضطربة عندما أرى رجلاً يرتدي بدلة ويعتمر قبعة مستديرة ولا يوجد قطعة كبيرة من الفواكه تخفي وجهه |
But then I snuck into the kitchen and got you a bowl of fruit because I didn't want you to whine... some oranges and apples and berries. | Open Subtitles | لكن بعد ذلك تسللت إلى المطبخ وأحضرت لك وعاء من الفواكه لأنني لم أريدك أن تبكي بعضًا من البرتقال والتفاح والتوت |
There are two bowls of fruit... one real, one plastic. | Open Subtitles | هناك سلتان من الفواكه أحداهم حقيقية والاخرى بلاستيك وكلاهما يحويان عنب |
Its water has flown to supermarkets all over the world in crates of fruit and vegetables. | Open Subtitles | مياهه باتت تملئ جميع أسواق العالم على شكل أقفاص من الفواكه والخضروات |
The fertile soil of the valleys produces a wide variety of fruits and vegetables. | UN | وتنتج التربة الخصبة في وديان الجزيرة أصنافا متنوعة من الفواكه والخضراوات. |
The fertile soil of the valleys produces a wide variety of fruits and vegetables. | UN | وتنتج التربة الخصبة في وديان الجزيرة أصنافا متنوعة من الفواكه والخضراوات. |
The fertile soil of the valleys produces a wide variety of fruits and vegetables. | UN | وتنتج التربة الخصبة في الوديان أنواعا كثيرة من الفواكه والخضراوات. |
Well, coconut's not a fruit. It's a drupe. | Open Subtitles | لا يعتبر جوز الهند من الفواكه إنه ثمرة مفردة النواة |
We, um, started eating different things, more fruits and vegetables. | Open Subtitles | بدأنا نأكل أشياء مختلفة المزيد من الفواكه والخضروات |