"من المتحف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• from the museum
• of the museum
• the Museum of
• than a museum

I was accused of stealing a pre-Columbian Zuni fetish from the museum.
لقد اتُهمت بالسرقة، تمثال زوني من ماقبل الحضارة الكولومبية، من المتحف.

Woman from the museum of Bhutan, she's convinced the scroll exists, right?
النساء من المتحف في بوهتان مقتنعة بوجود الخريطة ، صحيح؟

We found a disposable phone in a trashcan 4 blocks from the museum.
لقد وجدنا هاتف مُتخلص منه بصندوق القمامة على بعد 4 بنايات من المتحف.

It stated that the aim of the museum, which opened in 1995, was to document all materials related to the Armenian genocide.
وذكرت أن الهدف من المتحف الذي افتتح في عام 1995، هو توثيق جميع المواد ذات الصلة بهذه الإبادة الجماعية.

Yeah, but this one will let me go straight home from the museum instead of having to schlep all the way back to school.
نعم، لكن هذا التصريح سيسمح لي بالمغادرة إلى البيت مباشرة من المتحف بدلاً من العودة مرة اخرى إلى المدرسة.

The hangzhou half will be transported from the museum to the vault by boat.
سيتم نقل نصف هانغتشو من المتحف إلى قبو عن طريق القوارب

When Maud came upon him in the corridor, he was afraid she'd recognise him from the museum.
عندما جاء مود عليه في الممر، كان يخشى أن تعترف به من المتحف.

Nothing is missing from the museum, so we assume that he was looking for access to the parking lot.
لاشئ مفقود من المتحف إذا لنفترض انه كان يريد الدخول الي موقف السيارات

Well, he's fine, and we'll both see you guys when you get back from the museum, ok?
سنراكم يا رفاق عندما تعودون من المتحف حسناً؟

It's the egg-eating robot from the museum.
انه الروبوت الذى يأكل البيض المسروق من المتحف

He stole the Black Samurai's armor from the museum.
لقد سرق درع الساموراي الاسود من المتحف .

She invited real Holocaust survivors from the museum to meet us.
لقد دعت ناجون حقيقيون من المحرقة من المتحف للقائنا

So, I-I steal the dagger from the museum, you steal the dagger from my truck.
إذن ، أنا سرقة الخنجر من المتحف وأنتَ سرقة الخنجر من شاحنتي

- from the museum and took it home.
كان قد سرقه قبلاَ من المتحف ثم أخذه للوطن

I found out some stuff about the diamond stolen from the museum.
لقد وجدث بعض الأشياء عن الماسة المسروقة من المتحف

Live from the museum, Bryan Morris, KOUS.
معكم من المتحف مراسلتكم بريان موريس قناة كا. أو. يو.

calling all units in the vicinity of the museum of Fine arts.
نداءٌ إلى جميع الوحدات القريبةُ من المتحف الفني

I work in a different part of the museum. I'm a forensic anthropologist.
أنا أعمل في قسم مختلف من المتحف أنا عالمة قضائية بعلم الإنسان

No, sir, I just assumed that it was part of the museum.
لا سيدي , اعتقدت أنها قطعة من المتحف

What better place than a museum to learn about the past?
وأي مكان أفضل من المتحف لمعرفة المزيد عن الماضي؟