| A/C.1/65/2: Letter dated 15 September 2010 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | A/C.1/65/2 - رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 17 January 2003 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 17 كانون الثاني/يناير 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 10 March 2004 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Chairman of the Counter-Terrorism Committee | UN | رسالة مؤرخة 10 آذار مارس 2004 موجهة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 1 October 2012 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجّهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 2 October 2012 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral | UN | رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 1 October 2012 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 16 January 2013 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the President of the Security Council | UN | رسالة مؤرخة 16 كانون الثاني/يناير 2013 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 1 October 2012 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2012/731) | UN | رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة (S/2012/731) |
| Letter dated 2 October 2012 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2012/774) | UN | رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة (S/2012/774) |
| Letter dated 1 October 2012 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2012/731) | UN | رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة (S/2012/731) |
| Letter dated 2 October 2012 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2012/774) | UN | رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة (S/2012/774) |
| Letter dated 2 October 2012 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General (S/2012/774) | UN | رسالة مؤرخة 2 تشرين الأول/أكتوبر 2012 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة (S/2012/774) |
| Letter dated 18 September 2008 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 18 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 16 April 2002 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | UN | رسالة مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 16 April 2003 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee | UN | رسالة مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2003 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 5 November 2010 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2010 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 15 September 2010 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Annex to the letter dated 15 September 2010 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | مرفق الرسالة المؤرخة 15 أيلول/سبتمبر 2010 الموجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 28 September 2009 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة 28 أيلول/سبتمبر 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
| Letter dated 19 March 2010 from the Permanent Representative of Guatemala to the United Nations addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة مؤرخة 19 آذار/مارس 2010 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لغواتيمالا لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 