اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "من النرويج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • from Norway
        
    • of Norway
        
    • by Norway
        
    • Norwegian
        
    • in Norway
        
    • Norway's
        
    • to Norway
        
    • for Norway
        
    The first related to the notification from Norway on azinphos-methyl. UN المثال الأول يتعلق بإخطار من النرويج عن أزينفوس الميثيل.
    Will build towers fucking from Norway to southern France Open Subtitles سيبنون الأبراج اللعينه من النرويج ل جنوب فرنسا
    She said that the notification from Norway related to a ban on the use of azinphos-methyl as a pesticide. UN 46 - وأوضحت أن الإخطار المقدم من النرويج يتعلق بفرض حظر على استخدام ميثيل الأزينفوس كمبيد للآفات.
    In addition, the meeting agreed to designate Her Excellency, Ambassador Susan Eckey of Norway, President of the Second Review Conference. UN وبالإضافة إلى ذلك، اتفق الاجتماع على تسمية سعادة السفيرة سوزان إيكي من النرويج رئيسة للمؤتمر الاستعراضي الثاني.
    It brought representatives of Norway, France, Iraq and Jordan to the eighth session of the Human Rights Council. UN وحضرت ممثلات من النرويج وفرنسا والعراق والأردن منها الدورة الثامنة لمجلس حقوق الإنسان.
    The Lusaka Progress Report (LPR) is submitted to the 4MSP by Norway as President of the 3MSP. UN وتقرير لوساكا المرحلي مقدم إلى الاجتماع الرابع من النرويج بوصفها رئيس الاجتماع الثالث للدول الأطراف.
    A statement was also made by an individual expert from Norway. UN كما تكلّم خبير من النرويج بصفته الفردية.
    Ms. Mylona joins the Secretariat from Norway, bringing with her a wealth of experience in the Montreal Protocol and on issues related to science, data and regulation. UN أما السيدة ميلونا فسوف تنضم إلى الأمانة من النرويج وسوف تجلب معها ثروة من الخبرة فيما يتعلق ببروتوكول مونتريال والمسائل المتصلة بالعلم والبيانات والتنظيم.
    24 items in transit were sent from Norway. UN 24 صنفا مرسلا من النرويج في حالة المرور العابر
    30 items in transit were sent from Norway. UN 30 صنفاً مرسلة من النرويج في حالة مرور عابر
    It now receives grants from Norway, Sweden and Denmark as well as from Switzerland. UN أما الآن فأصبحت تتلقى منحا من النرويج والسويد والدانمرك، فضلا عن سويسرا.
    These Norsemen came both directly from Norway and via the British Isles according to the Icelandic sagas. UN وقد جاء هؤلاء الاسكندنافيون القدماء من النرويج مباشرة عن طريق الجزر البريطانية وفقا لملحمة أيسلندية قديمة.
    The representatives of Norway and Botswana made statements regarding the vote. UN وأدلى ممثلا كل من النرويج وبوتسوانا ببيانات بشأن التصويت.
    In addition, a committee is being formed to consider Sami rights in other parts of Norway. UN وإضافة إلى ذلك، يجري حالياً إنشاء لجنة للنظر في حقوق الصاميين في مناطق أخرى من النرويج.
    The fund currently contains over US$ 1 million, from two contributions of Norway. UN ويحتوي الصندوق حالياً على أكثر من مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، وردت في تبرعين من النرويج.
    In these efforts he can rely on the full support of Norway. UN ويستطيع الاعتماد على دعم كامل من النرويج في هذه الجهود.
    We look forward to the discussions this afternoon and later in the week to be led by Ambassador Wegger Strømmen of Norway. UN ونتطلع إلى المناقشات التي سيديرها بعد الظهر ولاحقاً في هذا الأسبوع السفير ويجر ستريمين من النرويج.
    The Lusaka Progress Report (LPR) is submitted to the 4MSP by Norway as President of the 3MSP. UN وتقرير لوساكا المرحلي مقدم إلى الاجتماع الرابع من النرويج بوصفها رئيس الاجتماع الثالث للدول الأطراف.
    Objections by Norway to the reservations made by Kuwait, UN اعتراضات من النرويج على التحفظ الذي أبدته الجماهيرية
    Objection by Norway to the reservations made by Lesotho upon accession UN اعتراض من النرويج على التحفظات التي أبدتها ليسوتو عند الانضمام
    In October 1982, the Norwegian authorities informed him that he would be expelled from Norway after serving half of his sentence. UN وفي تشرين الأول/أكتوبر 1982 أبلغته السلطات النرويجية بقرار طرده من النرويج بعد قضاء نصف مدة حكم السجن الصادر ضده.
    During 2004, two expert meetings on major events were organized, in Norway and Spain. UN وقد نُظّم اجتماعان للخبراء بشأن الأحداث الكبرى في عام 2004 في كل من النرويج واسبانيا.
    Reference is made to Norway's previous reports. UN يمكن الرجوع إلى التقارير السابقة المقدَّمة من النرويج.
    Replace description of control action for Norway by: UN يستعاض عن وصف إجراءات الرقابة من النرويج بما يلي:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد