| Who the hell are you to judge who lives and who dies? | Open Subtitles | واحيانا يمكننا قتلهم و ازالتهم من انت بحق الجحيم لتحدد من يعيش ومن يموت؟ |
| Who the hell are you, what do you want? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ ماذا تريد ؟ |
| That stuff will kill you quick. You know so much about me, Who the hell are you? | Open Subtitles | انت تعرف الكثير عني ، من انت بحق الجحيم ؟ |
| Why frankly, Who the fuck are you you come here and tell us what to do; | Open Subtitles | ,لماذا بصراحه من انت بحق الجحيم لتأتي هنا وتقول لنا مانفعل |
| - Who the hell are you? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم واضح انه ابنه |
| Who the hell are you and why are you following me? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ولماذا تتبعني؟ |
| Don't go talkin'all crazy on me now. - Who the hell are you? | Open Subtitles | لا تتكلمى اليِ بجنون هكذا - من انت بحق الجحيم - |
| Who the hell are you, woman? You're the Grim Reaper! | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم أينها المرأة؟ |
| - I'm her brother, bitch! Who the hell are you? | Open Subtitles | انا أخيها, سافل من انت بحق الجحيم ؟ |
| - Where's Bridget ? I want to marry her. - Who the hell are you ? | Open Subtitles | اين "بريجيت" ، انا اريد الزواج منها - من انت بحق الجحيم - |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell are you, Jack Byrnes? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم يا "جاك بايرنز"؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Who the fuck are you to talk to me like that? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ، لتتكلمي معي بهذه الطريقه |
| - Who the fuck are you? - Special Agent Gunther Butan. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم العميل الخاص جانثر بيوتن |
| No, you're not going anywhere until you tell me who the hell you are. | Open Subtitles | كلا انت لن تذهب لأي مكان حتى تخبرني من انت بحق الجحيم ؟ |
| - Who the heck are you? | Open Subtitles | - من انت بحق الجحيم ؟ |
| - It had two guns... - Hey punks! Who the hell is he? | Open Subtitles | كان فيها سلاحين = من انت بحق الجحيم ؟ |
| She's awfully cute, too. All right, Who the hell is this? | Open Subtitles | هى لطيفة جداا ل حسنا,من انت بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 