"من بابوا غينيا الجديدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• from Papua New Guinea
• of Papua New Guinea
• PNG
• by Papua New Guinea
• Papua New Guinea and

Proposal from Papua New Guinea for amendments to the Kyoto Protocol
اقتراح من بابوا غينيا الجديدة لإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو

Proposal from Papua New Guinea for amendments to the Kyoto Protocol.
اقتراح من بابوا غينيا الجديدة لإدخال تعديلات على بروتوكول كيوتو.

Proposal from Papua New Guinea for amendments to the Kyoto Protocol.
اقتراح من بابوا غينيا الجديدة لإجراء تعديلات على بروتوكول كيوتو.

In 2001, it was reported that there were about eleven hundred courts, exercising jurisdiction across eighty per cent of Papua New Guinea.
وفي عام 2001 ورد أن هناك قرابة ألف ومائة محكمة تمارس اختصاصها في ثمانين في المائة من بابوا غينيا الجديدة.

Combined initial to third report of Papua New Guinea CEDAW/C/USR/7
التقرير الجامع للتقارير من الأولي إلى الثالث المقدم من بابوا غينيا الجديدة

China, Korea, Australia, British, PNG
من الصين، من كوريا، من أستراليا، من بريطانيا، من بابوا غينيا الجديدة

Australia and the United Kingdom withdrew from Papua New Guinea in 1975.
وانسحبت أستراليا والمملكة المتحدة من بابوا غينيا الجديدة في عام 1975.

In the period since the submission of his report to the General Assembly, the Special Rapporteur has received invitations from Papua New Guinea and Jamaica.
وفي الفترة التي أعقبت تقديم تقريره إلى الجمعية العامة تلقى دعوة من بابوا غينيا الجديدة وجامايكا.

WIPO also funded the participation of an indigenous expert from Papua New Guinea.
ومولت المنظمة أيضا مشاركة خبير من الشعوب الأصلية، من بابوا غينيا الجديدة.

An indigenous expert from Papua New Guinea argued that culture and indigenous traditional knowledge were heritage.
ودفع خبير من الشعوب الأصلية من بابوا غينيا الجديدة بأن الثقافة والمعارف التقليدية للشعوب الأصلية تمثل تراثا.

Proposal from Papua New Guinea and Mexico to amend Articles 7 and 18 of the Convention.
مقترح مقدم من بابوا غينيا الجديدة والمكسيك لتعديل المادتين 7 و18 من الاتفاقية.

Proposal from Papua New Guinea and Mexico to amend Articles 7 and 18 of the Convention
مقترح مقدم من بابوا غينيا الجديدة والمكسيك لتعديل المادتين 7 و18 من الاتفاقية

Revised proposal from Papua New Guinea and Mexico to amend Articles 7 and 18 of the Convention
مقترح منقح مقدم من بابوا غينيا الجديدة والمكسيك لتعديل المادتين 7 و18 من الاتفاقية

Lowland diseases such as malaria are now occurring in the highlands of Papua New Guinea.
وأمراض الأراضي المنخفضة مثل الملاريا تنتشر الآن في المناطق المرتفعة من بابوا غينيا الجديدة.

While the province of Bougainville is politically a part of Papua New Guinea, geographically and culturally, it is part of Solomon Islands.
ومع أن مقاطعة بوغانفيل جزء من بابوا غينيا الجديدة من الناحية السياسية، فإنها جغرافيا وثقافيا جزء من جزر سليمان.

Support to the trade policy initiatives of Papua New Guinea and Rwanda is ongoing.
استمرار دعم مبادرات السياسة التجارية في كل من بابوا غينيا الجديدة ورواندا.

It acknowledged that Bougainville remains an integral part of Papua New Guinea.
واعترف بأن بوغانفيل لا تزال جزءا لا يتجزأ من بابوا غينيا الجديدة.

The Working Group was established under the chairmanship of Ambassador Peter Donigi of Papua New Guinea.
وتم إنشاء الفريق العامل برئاسة السفير بيتر دونيغي من بابوا غينيا الجديدة للجنة.

British, Philippine, Taiwan, PNG
من بريطانيا، من الفلبين، من تايوان، من بابوا غينيا الجديدة

Question of New Caledonia: draft resolution submitted by Papua New Guinea
مسألة كاليدونيا الجديدة: مشروع قرار مقدم من بابوا غينيا الجديدة