| Quarterly verification reports in respect of an average of | UN | من تقارير التحقق الفصلية فيما يتصل بما متوسطه |
| Eight operational readiness inspections and 40 spot checks were conducted; 24 verification reports were completed. | UN | أجريت ثماني عمليات تفتيش على الاستعدادات العملياتية و 40 عملية فحص موقعية وتم إنجاز 24 من تقارير التحقق. |
| 352 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 352 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد المصاريف |
| 322 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 322 تقريراً من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد المصاريف |
| 48 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 48 تقريراً من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف |
| 36 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 36 تقريراً من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف |
| 352 contingent-owned equipment verification reports | UN | 352 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات |
| 48 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 48 تقريراً من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض تسديد التكاليف |
| 328 contingent-owned equipment verification reports | UN | 328 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات |
| 352 contingent-owned equipment verification reports | UN | 352 تقريراً من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات |
| 48 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 48 تقريراً من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض تسديد التكاليف |
| Quarterly verification reports in respect of an average of 8,644 military personnel | UN | من تقارير التحقق الفصلية فيما يتعلق بما متوسطه 644 8 من الأفراد العسكريين |
| Through the submission of 28 contingent-owned verification reports to Headquarters | UN | من خلال موافاة المقر بما مجموعه 28 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة |
| 364 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 364 تقريراً من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف |
| 346 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 346 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف |
| 24 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 24 تقريراً من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف |
| 30 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 30 تقريرا من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف |
| 492 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 492 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف |
| 520 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | 520 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات أحيلت إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف |
| 348 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes | UN | إحالة 348 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف |
| 25. Where a verification report is not submitted within the time frame specified in paragraph 17 above, the Executive Board shall forthwith notify the project participants to provide the outstanding verification report. | UN | 25- وعندما لا يُقدَّم تقرير من تقارير التحقق في غضون الوقت المحدد في الفقرة 17 أعلاه، يجب على المجلس التنفيذي أن يخطر حالاً المشاركين في المشروع لتقديم تقرير التحقق المتأخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 