The Executive Board will hear opening statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | يستمع المجلس التنفيذي إلى بيانين استهلاليين من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية. |
The Executive Board will hear statements by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | سيستمع المجلس التنفيذي إلى بيانين من رئيس المجلس التنفيذي والمدير التنفيذي. |
Statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | بيانان من رئيس المجلس التنفيذي ومن المديرة التنفيذية |
255. The request for an advisory opinion was transmitted to the Court by a letter from the President of the Executive Board of IFAD dated 23 April 2010 and received in the Registry on 26 April. | UN | 255 - وقد أحيل طلب الفتوى إلى المحكمة في رسالة مؤرخة 23 نيسان/أبريل 2010 موجهة من رئيس المجلس التنفيذي للصندوق، وتلقاها قلم المحكمة في 26 نيسان/أبريل. |
Following the elections, introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | بعد الانتخابات، سيدلي كل من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيان استهلالي. |
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند ١: افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند ١: افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Following the election, introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | عقب عملية الانتخاب، سيدلي كل من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيان استهلالي. |
Item 1 Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند 1 افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند ١: افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Item 1 Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند ١: افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Item 1: Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند ١: افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
1. Opening statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | 1 افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Item 1 Opening of the session: statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | البند 1: افتتاح الدورة: بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
Following the elections, introductory statements will be made by the President of the Executive Board and the Executive Director. | UN | بعد الانتخابات، سيدلي كل من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية ببيان استهلالي. |
Statements by the President of the Executive Board and the Executive Director | UN | بيانان من رئيس المجلس التنفيذي والمديرة التنفيذية |
256. The request for an advisory opinion was transmitted to the Court by a letter from the President of the Executive Board of IFAD dated 23 April 2010 and received in the Registry on 26 April 2010. | UN | 256 - وقد أحيل طلب الفتوى إلى المحكمة في رسالة مؤرخة 23 نيسان/أبريل 2010 موجهة من رئيس المجلس التنفيذي للصندوق، وتلقاها قلم المحكمة في 26 نيسان/أبريل 2010. |