"من فلوريدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• from Florida
• of Florida
• in Florida

And my old friend and associate from Florida Mr Hyman Roth.
و صديقى القديم و شريكى من فلوريدا السيد هايمن روث

Agent Mulder, this is Arthur Dales calling from Florida.
الوكيل مولدر، هذا آرثر دعوة الأودية من فلوريدا.

We do not negotiate with terrorists, especially ones from Florida.
نحن لا نتفاوض مع الارهابيين وخصوصا الذين من فلوريدا

When I was nine, my family moved from Florida to Maine.
عندما كنت في التاسعة سافرت عائلتي من فلوريدا إلى ماين

Okay, there's a cruise ship leaving out of Florida and it heads just straight down there.
حسنا، هناك سفينة سياحية تبحر من فلوريدا و تتجه فقط مباشرة إلى هناك

Yeah, and no one's defecting from Florida to Rhode Island.
أجل .. ولم ينشق أحد من فلوريدا إلى ولاية رود آيلاند

You try and get some scumbag from Florida to kill him?
تحاولين وتجلبين بعض الحثالة من فلوريدا ليقوموا بقتله

My fellow Americans, by now, many of you heard about the reports from Florida and my time spent there.
أعزائي الأميركيين في هذا الوقت، الكثير منكم سمعوا عن التقارير من "فلوريدا" و وقتي الذي قضيته هناك.

But I don't want nothing more that come from Florida anyway anyhow.
لكنني لا أريد المزيد مما يأتي من " فلوريدا " الآن

Cuba has said that the invasion was mounted from Florida and from Guatemala.
وقد قالت كوبا ان الغزو بدأ من فلوريدا وغواتيمالا

And he came all the way back from Florida just to fuck me.
و جاء على طول الطريق من فلوريدا فقط أن يمارس الجنس معي.

He's some pastor from Florida named Jonathan Barlow.
أنه قس ما من فلوريدا يدعى جوناثان بارللو

Dental records came back... some pastor from Florida named Jonathan Barlow.
لقد أتى تقرير الأسنان أحد القساوسة من فلوريدا يُدعى جوناثان بارللو

Actually, we know Pastor Barlow from Florida.
فى الحقيقة ، نحن نعرف القس بارللو من فلوريدا

He came back a day early from Florida. I have the flight confirmation.
عاد لمنزله مبكراً بيوم واحد من فلوريدا لدي تأكيد بالرحلة

She picked up a money trail from Florida to some of Morpheus' known locations in the past.
لقد وجدت أثار مال محولَّ من فلوريدا إلى إحدى أماكن مورفيوس المعروفة سابقا

Cliff Daniels, the victim who was found in the church, recently moved from Florida to New Jersey, and Victor Hall had his wallet stolen.
المنحدر دانيلز، الضحيّة الذي وُجِدَ في الكنيسةِ، إنتقلتْ من فلوريدا مؤخراً إلى نيو جيرسي، وقاعة فيكتور سَرقَ محفظتُه.

Mark's coming in from Florida and I really want him to meet everyone... so I kind of gotta plan ahead.
أن مارك قادم من فلوريدا وأريده ان يقابل الجميع لذلك خططت للأمر

So I hear the new girls from Florida are the team to beat this year.
سمعت أنّ الفتاتان الجديدتان من فلوريدا هما الفريق الذي علينا أن نهزمه هذه السنة

Yeah, I'm not really concerned about some girls from Florida.
حقاً ؟ أنا غير مهتمة فعلاً ببضعة فتيات من فلوريدا

Tea Party Congressman Allen West of Florida,
عضو الكونجرس المُمثّل لحزب الشاي من فلوريدا

I have to get some papers in Florida, actually, some other places.
يجب علىّ إحضار بعض الأوراق من فلوريدا فى الواقع بعض الأوراق