No, seriously, Who died and appointed her the expert on literature? | Open Subtitles | لا وبشكل جدي من مات واشار بأن خبرتها في الادب؟ |
Isn't he the one Who died in a fall on those steps? | Open Subtitles | وقال انه ليس من مات واحد في الخريف على هذه الخطوات؟ |
I don't know Who died because of what money, but that money was probably used honorably for the country. | Open Subtitles | لا اعلم من مات بسبب المال, لكن المال يستخدم بشرف من اجل البلاد. |
I don't know Who's dead, who's alive, who's caught, who's not. | Open Subtitles | لا أعرف من مات و من مازل حيا و من أُلقي القبض عليه و من لم يُلقى القبض عليه |
And everybody Who died in the bomb blast that is alive again, be completely uninjured. | Open Subtitles | وكل من مات في التفجير أيضاً فليُشفى ويعود للحياة سليم |
I mean seriously, Who died and left them in charge anyway? | Open Subtitles | أعني، بجدية من مات وتكرهم مسئولان على أية حال؟ |
Who died and elected you pope? This isn't about Dudley, this is about you. | Open Subtitles | من مات و نصبك بابا هذا لا يتلعق بدادلي هذا يتعلق بك |
Both ellis and tucker knew Who died on that mountain. | Open Subtitles | كل من أليز و توكير يعرف من مات علي هذا الجبل |
Who died and made you queen, Aretha? | Open Subtitles | من مات وجعلك ملكة ، أريثا ؟ مغنية سوداء امريكية |
No, I don't care about that. I just want revenge for my family and for yours and for everyone Who died that night. | Open Subtitles | أريدُ فقط الإنتقام لعائلتي وعائلتك ولكل من مات تلك الليلة |
Do you know Who died here, in this castle? | Open Subtitles | هل تعرف من مات هنا, في هذه القلعة؟ |
I wish it had been you Who died in that school. | Open Subtitles | كنت أتمنى لو أنك أنت من مات بتلك المدرسة |
Well, this isn't evidence enough to show Who died in the fire. | Open Subtitles | هذا ليس دليل كاف ليبين من مات فى الحريق. |
To all those Who died like men on the bloody field of Chaeronea, all hail! | Open Subtitles | -التحيات لكل من مات من الرجال فى ميدان القتال الوحشى فى كارونيا |
Who died and put you in charge? | Open Subtitles | من مات وجعلكَ تتولى المسؤوليّة؟ |
You forgot the people. You never mention the people Who died. Ever. | Open Subtitles | نسيت الناس لم تذكري من مات منهم قط |
You know Who's dead? | Open Subtitles | أتعرفون من مات ؟ |
So, Who's dead now? | Open Subtitles | أذن, من مات الآن؟ |
He Who dies without protecting his land, honour and property is a martyr. | UN | ذلك أن من مات دون الأرض والعرض والمال فهو شهيد. |
Last month I took 10 grand off of Matt Damon. | Open Subtitles | الشهر الماضي أخذت 10.000 دولار من مات ديمون |
Who is dead? | Open Subtitles | من مات |
I'll go get your old yearbook, and you can point out who's died. | Open Subtitles | سأذهب لاحضار كتابك السنوي ويمكنك ان تشير على من مات |
Whoever dies last, be a good lad and burn the rest of us. | Open Subtitles | من مات الماضي، أن يكون فتى جيد وحرقبقيةمنا |