"من ممثل الفلبين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the representative of the Philippines
• of the Philippines to

Letter from the representative of the Philippines to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل الفلبين

Letter from the representative of the Philippines to the Secretary-General
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل الفلبين

S/2013/152 Letter from the representative of the Philippines to the President of the Security Council
S/2013/152 11 آذار/مارس 2013 رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل الفلبين

S/2004/442 Letter from the representative of the Philippines to the Secretary-General
S/2004/442 1 حزيران/يونيه 2004 رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل الفلبين

S/2004/624 3 August 2004 Letter from the representative of the Philippines to the President of the Security Council*
S/2004/624 3 آب/أغسطس 2004 رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل الفلبين*

Note verbale dated 3 April (S/1998/350) from the representative of the Philippines addressed to the Secretary-General.1
مذكرة شفوية مؤرخة ٣ نيسان/أبريل )S/1998/350( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين)١(.

Note verbale dated 14 April 1998 (S/1998/337) from the representative of the Philippines addressed to the Secretary-General.
مذكرة شفوية مؤرخة ١٤ نيسان/أبريل ١٩٩٨ (S/1998/337) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

Note verbale dated 29 August (S/22995) from the representative of the Philippines addressed to the Secretary-General. 2/
مذكرة شفوية مؤرخة ٩٢ آب/أغسطس (S/22995) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين)٢(.

Note verbale dated 16 January (S/23437) from the representative of the Philippines addressed to the Secretary-General. 3/
مذكرة شفوية مؤرخة ٦١ كانون الثاني/يناير (S/23437) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل الفلبين)٣(.

Note verbale dated 15 May (S/23980) from the representative of the Philippines addressed to the Secretary-General.
مذكرة شفوية مؤرخة ١٥ أيار/مايو )S/23980( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

Note verbale dated 27 February (S/23659) from the representative of the Philippines addressed to the Secretary-General.
مذكرة شفوية مؤرخة ٢٧ شباط/فبراير (S/23659) موجهة الى اﻷمين العام من ممثل الفلبين.

(d) Letter dated 9 October 2006 from the representative of the Philippines to the Secretary-General (A/61/510).
(د) رسالة مؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من ممثل الفلبين (A/61/510).

Before the Council was a letter from the representative of the Philippines enclosing a concept paper on the subject (S/2004/442).
وكان معروضا على المجلس رسالة من ممثل الفلبين تضم ورقة معلومات أساسية عن الموضوع (S/2004/442).

13. Before the adoption of the draft resolution, statements were made by the representative of the Philippines (speaking on a point of order), Bangladesh, Oman, Iran (Islamic Republic of ) and Jamaica.
13 - وقَبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيان كل من ممثل الفلبين (تكلم في إطار نقطة نظام)، وبنغلاديش، وعمان، وجمهورية إيران الإسلامية وجامايكا().