| Operated, maintained and repaired 64 generators in 16 facilities, including the provision for 1,101,500 litres of fuel and 9,000 litres of lubricant | UN | تشغيل وصيانة وإصلاح 64 مولدا كهربائيا في 16 مرفقا، بما في ذلك توفير 500 101 1 لتر من الوقود و 000 9 لتر من مواد التشحيم |
| Maintained 261 light vehicles in 12 locations, including the provision for 1,093,800 litres of fuel and 109,300 litres of lubricant | UN | صيانة 261 مركبة خفيفة في 12 موقعا، بما في ذلك توفير 800 093 1 لتر من الوقود و 300 109 لتر من مواد التشحيم |
| Maintained 277 light vehicles at 12 locations, including provision for 1,175,400 litres of fuel and 30,205 litres of lubricant | UN | :: تشغيل 277 مركبة خفيفة في 12 موقعا، بما في ذلك توفير 400 175 1 لترا من الوقود و 205 30 لترا من مواد التشحيم |
| A 30-day supply of lubricants must be stocked. | UN | ويلزم مخزون من مواد التشحيم يكفي الاستهلاك لمدة 30 يوما. |
| Storage and supply of 708,400 litres of diesel, 261,600 litres of gasoline and 97,000 litres of lubricants | UN | تخزين وتوريد 400 708 لتر من وقود الديزل، و 600 261 لتر من البنـزين و 000 97 لتر من مواد التشحيم |
| Maintained 261 light vehicles in 12 locations, including the provision for 1,093,800 litres of fuel and 109,300 litres of lubricant | UN | :: صيانة 261 مركبة خفيفة في 12 موقعا، بما في ذلك توفير 800 093 1 لتر من الوقود و 300 109 لتر من مواد التشحيم |
| Operated, maintained and repaired 64 generators in 16 facilities, including the provision for 1,101,500 litres of fuel and 9,000 litres of lubricant | UN | :: تشغيل وصيانة وإصلاح 64 مولدا كهربائيا في 16 مرفقا، بما في ذلك توفير 500 101 1 لتر من الوقود و 000 9 لتر من مواد التشحيم |
| Maintained 37 heavy/special vehicles in 9 locations, including the provision for 254,400 litres of fuel and 25,500 litres of lubricant | UN | :: صيانة 37 من المركبات الثقيلة/الخاصة في 9 مواقع، بما في ذلك توفير 400 254 لتر من الوقود و 500 25 لتر من مواد التشحيم |
| Operated, maintained and repaired 77 generators at 16 facilities, including provision for approximately 1,052,500 litres of fuel and 9,100 litres of lubricant | UN | :: تشغيل وصيانة وإصلاح 77 مولدا كهربائيا في 16 مرفقا بما في ذلك توفير نحو 500 052 1 لترا من الوقود و 100 9 لترا من مواد التشحيم |
| Maintained 32 heavy/special vehicles at 9 locations, including provision for 256,800 litres of fuel and 4,487 litres of lubricant | UN | :: تشغيل 32 مركبة ثقيلة/خاصة في 9 مواقع بما في ذلك توفير 800 256 لترا من الوقود و 487 4 لترا من مواد التشحيم |
| Managed 3 fixed-wing aircraft and 3 helicopter contracts for 3,234 logistical flight hours and 790 military air-patrolling flight hours, including provision for 4,151,737 litres of fuel and 1,620 litres of lubricant Transported passengers 10,097 km | UN | :: إدارة عقود 3 طائرات ثابتة الجناحين و3 طائرات عمودية لمدة 234 3 ساعة طيران للسوقيات و 790 ساعة طيران للدوريات العسكرية الجوية، بما في ذلك توفير 737 151 4 لترا من الوقود و 620 1 لترا من مواد التشحيم |
| Maintained 37 heavy/special vehicles in 9 locations, including the provision for 254,400 litres of fuel and 25,500 litres of lubricant | UN | صيانة 37 من المركبات الثقيلة/الخاصة في 9 مواقع، بما في ذلك توفير 400 254 لتر من الوقود و 500 25 من مواد التشحيم |
| 9 military pushers/barges for 4,860,000 litres of fuel and 21,600 litres of lubricants; 9 speedboats for 43,200 litres of petrol and 2,160 litres of lubricant rented, managed and operated | UN | :: استئجار وإدارة وتشغيل 9 زوارق دفع/صنادل تستهلك 000 860 4 لتر من الوقود و 600 21 لتر من مواد التشحيم؛ و 9 زوارق سريعة تستهلك 200 43 لتر من النفط و 160 2 لترا من مواد التشحيم |
| 9 military pushers/barges for 4,860,000 litres of fuel and 21,600 litres of lubricants, 9 speedboats for 43,200 litres of petrol and 2,160 litres of lubricant rented, managed and operated | UN | استئجار وإدارة وتشغيل 9 زوارق دفع/صنادل تستهلك 000 860 4 لتـــــر مـن الوقـود و 600 21 لتر من مواد التشحيم؛ و 9 زوارق سريعـــــة تستهلك 200 43 لتـر من النفط و 160 2 لترا من مواد التشحيم |
| Litres of lubricant | UN | لترات من مواد التشحيم |
| :: Storage and supply of 708,400 litres of diesel, 261,600 litres of gasoline and 97,000 litres of lubricants | UN | :: تخزين وتوريد 400 708 لتر من وقود الديزل، و 600 261 لتر من البنـزين و 000 97 لتر من مواد التشحيم |
| Litres of lubricants | UN | لتراً من مواد التشحيم |
| Litres of lubricants Speedboats | UN | لترا من مواد التشحيم |
| The provision includes requirements for lubricants at 10 per cent of total fuel cost ($41,000). | UN | ويشمل الاعتماد الاحتياجات من مواد التشحيم بتكلفة تبلغ ١٠ في المائة من مجموع تكلفة الوقود )٠٠٠ ٤١ دولار(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 