اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "من موظفي حفظ السلام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • peacekeeping staff
        
    • of peacekeeping personnel
        
    • from peacekeeping personnel
        
    Simultaneously, the Procurement Division piloted training in the fundamentals of procurement for approximately 1,200 peacekeeping staff. UN وفي الوقت نفسه، قامت شعبة المشتريات بتجريب التدريب على أساسيات المشتريات لنحو 200 1 من موظفي حفظ السلام.
    Payroll for 8,000 peacekeeping staff UN جدول المرتبات لـ 000 8 من موظفي حفظ السلام
    Provision of insurance to 17,000 peacekeeping staff and dependants UN توفير التأمين لـ 000 17 من موظفي حفظ السلام ومعاليهم
    The vast majority of peacekeeping personnel in missions have attended such training. UN وقد حضرت الغالبية العظمى من موظفي حفظ السلام في البعثات دورات التدريب هذه.
    The incumbent would further assist in generating reports, help to maintain the confidential database and assist in the intake and tracking of cases from peacekeeping personnel. UN كما يقدم شاغل الوظيفة المساعدة في إعداد التقارير والمحافظة على سرية قاعدة البيانات وتلقي القضايا من موظفي حفظ السلام ومعالجتها.
    Civilian peacekeeping staff participated UN من موظفي حفظ السلام المدنيين شاركوا فيها
    Provide health and life insurance coverage to approximately 8,954 peacekeeping staff UN توفير التأمين الصحي والتأمين على الحياة لقرابة 954 8 من موظفي حفظ السلام
    Provision of health and life insurance to international peacekeeping staff and family members UN :: توفير التأمين الصحي والتأمين على الحياة للموظفين الدوليين من موظفي حفظ السلام وأفراد أسرهم
    Provision of health and life insurance to approximately 12,000 peacekeeping staff UN توفير التأمين الصحي والتأمين على الحياة لنحو 000 12 من موظفي حفظ السلام
    Negotiation of special airline travel agreements for the movement of 20 or fewer peacekeeping staff members UN التفاوض بشأن اتفاقات خاصة للسفر الجوي من أجل نقل 20 موظفا من موظفي حفظ السلام أو أقل
    Provision of health and life insurance to 14,000 international peacekeeping staff and dependants UN :: توفير التأمين الصحي والتأمين على الحياة لـ000 14 من الموظفين الدوليين من موظفي حفظ السلام وأفراد أسرهم
    100 peacekeeping staff at Headquarters trained on results-based budgeting for the support account for peacekeeping operations UN تدريب 100 من موظفي حفظ السلام بالمقر على وضع ميزانية مستندة إلى النتائج لحساب دعم عمليات حفظ السلام
    Negotiated special airline travel agreements for movements of 20 or fewer peacekeeping staff UN التفاوض على اتفاقات سفر خاصة مع الخطوط الجوية لتنقلات 20 أو أقل من موظفي حفظ السلام
    Provision of health and life insurance to approximately 12,000 peacekeeping staff UN :: توفير التأمين الصحي والتأمين على الحياة لقرابة 000 12 من موظفي حفظ السلام
    Negotiation of special airline travel agreements for the movement of 20 or fewer peacekeeping staff members UN :: التفاوض بشأن اتفاقات خاصة للسفر جوا من أجل نقل 20 موظفا أو أقل من موظفي حفظ السلام
    Provide health and life insurance coverage to approximately 8,954 peacekeeping staff UN :: توفير التأمين الصحي والتأمين على الحياة لقرابة 954 8 من موظفي حفظ السلام
    It is expected that 1,550 peacekeeping staff will be required to participate in the programme. UN ومن المتوقع أن يطلب إلى 550 1 موظفاً من موظفي حفظ السلام المشاركة في البرنامج.
    The vast majority of peacekeeping personnel in missions has attended such training. UN وقد شارك السواد الأعظم من موظفي حفظ السلام العاملين في البعثات في دورات تدريبية كهذه.
    The Department of Peacekeeping Operations further commented that the Department would develop a consistent policy for other categories of peacekeeping personnel. UN وواصلت إدارة عمليات حفظ السلام تعليقها بأن الإدارة ستضع سياسة متسقة بالنسبة للفئات الأخرى من موظفي حفظ السلام.
    7. The scope of this policy covers the following categories of peacekeeping personnel, including: UN 7 - ويشمل نطاق هذه السياسة الفئات التالية من موظفي حفظ السلام:
    With the establishment of the regional Ombudsmen branches in Kinshasa and Khartoum, staff members will have easier access to Ombudsman services and thus the total number of cases addressed by the Office is expected to grow to 400 cases from peacekeeping personnel. UN ومع إنشاء فرعين إقليميين لأمين المظالم في كينشاسا والخرطوم، سيكون من الأيسر على الموظفين اللجوء إلى خدمات أمين المظالم، لذا يُتوقَّع أن يرتفع عدد القضايا التي يعالجها المكتب إلى 400 قضية ترد من موظفي حفظ السلام.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد