You can't tell I'm from Montreal, like all true Hinjews? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تعرف أني من مونتريال ككل الهندوجوس |
The news from Montreal was a sign that we are quite far from a deal. | UN | والخبر الوارد من مونتريال دليل على أن التوصل إلى اتفاقية بعيد المنال. |
Nusia Matura from Montreal and Ines Conradie from South Africa attended the Conference. | UN | شاركت في المؤتمر نوسيا ماتورا من مونتريال وإينس كونرادي من جنوب أفريقيا. |
At least I got to practice French with an orthopedic nurse from Montreal. | Open Subtitles | على الأقل حصلت على ممارسة اللغة الفرنسية مع ممرضة العظام من مونتريال |
Everyone within 100 miles of Montreal has a sexy French name. | Open Subtitles | 100 الجميع داخل ميل من مونتريال لديهم اسماء فرنسية مثيرة. |
Had a chai tea very late. Had friends in from Montreal. | Open Subtitles | احتسيت شايا مركزا في وقت متأخر كان لدي اصدقاء من مونتريال |
It was supposed to go from Montreal to Detroit, crossing'through here. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يذهب من مونتريال الى ديترويت من خلال هذا المكان |
Female acrobats from Montreal. Hmm. Super flexible. | Open Subtitles | بهلوانيات من مونتريال مرنات جداً وسنحصل على بعض |
I received a letter on April 14, same day as the assassination, sent from Montreal. | Open Subtitles | لقد استلمت خطاب فى 14 ابريل نفس يوم الاغتيال ارسل من مونتريال |
Friends of mine from Montreal know a guy who lives here. | Open Subtitles | أصدقائي من مونتريال يعرفون شاباً يعيش هنا. |
Flight number 746 from Montreal must proceed to US Immigration before claiming their luggage. | Open Subtitles | الرحلة رقم 746 من مونتريال.. يجب أن يمضوا إلى مكتب الهجرة الأمريكية قبل أخذ أمتعتهم |
In third place, from Montreal, Canada. | Open Subtitles | والمرتبة الثالثة للأزواج من مونتريال كندا |
His mother's come from Montreal to say goodbye to him. | Open Subtitles | أمه ستأتي من مونتريال لتقول وداعا له |
We know that the victim is from Montreal. | Open Subtitles | نعلم ان ذلك الضحيه من مونتريال |
I got a call today from Montreal. | Open Subtitles | أتتني مكالمة اليوم من مونتريال |
That was Leonard Cohen's I'm Your Man, a request from our ever-faithful listener, Alphonse, all the way from Montreal. | Open Subtitles | كان ذلك ليونارد كوهين - أنا رجلك بناء على طلب المستمعين المؤمنين الفونس , طوال الطريق من مونتريال |
Transporting heroin from Montreal on his trucks. | Open Subtitles | نقل الهروين من (مونتريال) في شاحناته الخاصة |
Transporting heroin from Montreal on his trucks. | Open Subtitles | نقل الهروين من (مونتريال) في شاحناته الخاصة |
I just arrive from Montreal and now you ask me to go back? | Open Subtitles | وصلت من (مونتريال) للتو وتطلبين مني العودة فحسب؟ |
Her name is Melanie Lau from Montreal. | Open Subtitles | اسمها ميلاني لو من مونتريال |