"من هارفارد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• from Harvard
• a Harvard
• of Harvard

Exactly a three hour and 20 minute drive from Harvard.
بالضبط 3 ساعات و 20 دقيقة بالسيارة من هارفارد

And I knew I had to find you at a place where we couldn't be bothered by anyone from Harvard.
و اعرف ان علي ايجادك في مكان حيث لا يمكن لاحد من هارفارد ازعاجنا

Which is why I need someone from Harvard to tell them that I did.
لهذا احتاج احد من هارفارد يخبرهم اني فعلت

Damn right I'm freaking out! I'm a Harvard grad.
نعم لقد اصبت بالهلع فأنا متخرج من هارفارد.

lThis is your new boss, fresh out of Harvard.l lMiss Irene Menendez Hastings.l
هذا هو رئيسك الجديد ، جديد من هارفارد الآنسة أيرين مينينديز هاستينجز

Because for all your bullshit up there, you still can't produce one person who remembers you from Harvard.
هرائك هناك. لا تستطيع ايجاد شخص واحد يتذكرك من هارفارد

I need you to say you remember me from Harvard.
احتاج منك ان تقول انك تتذكرني من هارفارد

I just remembered that your younger brother is graduating from Harvard soon.
فقط تذكرت أن الأخ الأصغر الخاص وتخرجه من هارفارد في وقت قريب

I argued for a woman from Harvard with actual speech-writing experience.
أنا تجادلت مع إمرأه من هارفارد والتي لديها فعلاً قدره على كتابة الخطابات

It's my first time having a ride with a person from Harvard.
إنها مرتي الاولى التى اركب فيها مع شخص من هارفارد

My husband is a very busy man and I graduated from Harvard,
زوجي رجل مشغول جداً و أنا تخرجت من هارفارد

daniel knows me from Harvard, but unlike some people in this room, i didn't grow up rich.
دانيال كان يعرفني من هارفارد لكن كغير اي شخص هنا لم اترعرع ثريا

You know, I dated a girl from Harvard once, and she wasn't so fucking bright.
هل تعلم لقد كنت اواعد فتاة من هارفارد ذات مرة و لم تكن بهذه الدرجة من الذكاء

I'm proud to say that I have a diploma from Harvard law.
أَنا فخورُ للقَول بأنّني عِنْدي دبلوما بالقانون من هارفارد

Stumped three internists and a department chair from Harvard.
عجز عنه ثلاث اطباء داخلية و مدير قسم من هارفارد

I have a group of researchers flying in from Harvard Medical.
عندي مجموعة الباحثين طائر في من هارفارد طبية.

Do I know you from Harvard or someplace?
هل أعرفكِ من هارفارد أو من مكان آخر؟

All it proves is you rewarded a Harvard employee who's been steering lawyers towards this firm for the last 10 years.
كل ما يدل عليه هذا هو مكافائتك لموظفة من هارفارد التي توجه المحامين نحو شركتنا لاخر عشر سنوات

a Harvard educated physician, who saves lives by day and takes them by night
دكتور متخرج من هارفارد الذي يداوي الناس في النهار وويقتلهم في اليل

You fall for a Harvard lawyer and you end up with a cop on the beat.
لقد وقعتي بحب محامي من هارفارد وإنتهى الأمر بك مع شرطي

I want you to tell him that you wish you'd gone there instead of Harvard.
أريدك أن تخبره أنك تتمني لو كنت ذهبت إلي هناك بدلا من هارفارد