"من هُناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• of there
• from there
• Who's there
• Who is it
• Who is there
• Who's out there
• over there

I want all truck companies out of there now.
أريد خروج كل أعضاء الشاحنات من هُناك الآن.

No, I am saying they will fall into a coma and die in the next 30 minutes if we don't get them out of there.
كلاّ، أنا أقول أنّهم سيدخلون في غيبوبة ويموتون خلال الـ30 دقيقة المُقبلة إنْ لمْ نُخرجهم من هُناك.

- Clear. - All right, back out of there.
ــ أخلوا المكان ــ حسناً ، تراجعوا من هُناك

And just screamed at her, like, "Get her away from there."
و فقط قام بالصُراخ فيها، مثل، أخرجها بعيداً من هُناك..

We'll set up the surgery to have the abscess drained, then go from there.
سنقوم بإعداد الجراحة لجعل الخراج يسيل ثم نُكمل من هُناك

Can you say, "Who's there?"
هل يُمكنكِ أن تقولي "من هُناك"؟

Who is it?
من هُناك ؟

We're gonna pull a lot of bodies out of there, Chief.
سنستخرج الكثير من الجثث من هُناك ، أيّها الرئيس

And make it clear I want the team out of there alive.
وكوني واضحة أرُيد الفريق يخُرج حياً من هُناك

Come on, I need everybody out of there.
هيّا ، أحتاج من الجميع أن يخرج من هُناك.

If that doesn't work, get out of there, remove yourself from the situation.
إن لم يُجدِ ذلك ، أخرجي من هُناك أخرجي نفسك من ذلك الوضع

Well, then you need to get Out of there as quickly as possible.
حسنًا، يجب عليك الخروج من هُناك في أسرع وقتٍ مُمكن.

But it will take a lot of money to get her out of there.
ولكن سيتطلب الكثير من النقود لأخراجها من هُناك

I got you out of there in the hope you'll live long enough to come to your senses.
لقد اخرجتُك من هُناك على امل أنك ستعيش لوقتٍ كاف وتعُود الى رُشدك

And from there, it may have fed into Judaism, Christianity, and Islam.
و من هُناك يُمكن أن تكون قد غذتِ اليهودية و المسيحية و الإسلام.

We can build a patient base from there.
يُمكننا بناء قاعدة مرضى انطلاقاً من هُناك.

Have a safe trip. I'll call you from there.
ـ أتمنى لك رحلة آمنة ـ سأتصل بكِ من هُناك

- You just came from there. - Yes, I know.
ـ لقد وصلت من هُناك للتو ـ أجل ، أعلم ذلك

Who's there?
من هُناك ؟

Who's there
من هُناك

Who is there?
من هُناك ؟

Looks like the car started rolling over there, and the baby could have been thrown out at any point along the way.
يبدو أن السيارة إنحرَفَت عن مسارها من هُناك و تم قذف الطفلة في أي مكان على امتداد ذلك الطريق