| Power that doesn't care how many votes you can tally, Who loves you, who hates you, who fears you. | Open Subtitles | قوة لا تهتم بقدر الأصوات الذي يُمكنك جمعها، ولا من يحبك ولا من يكرهك ولا من يخشاك. |
| I'm your husband, the man you married... Who loves you more than you will ever know. | Open Subtitles | انا زوجك الرجل الذي تزوجتيه من يحبك اكثر من ما تعرفين |
| Family is not about blood... but you love and Who loves you. | Open Subtitles | كل ما يهم فى الحياه هو من تحب و من يحبك |
| Well, when you get tired of him going upside your head and all, you'll really know Who loves you. | Open Subtitles | حسنا ، عندما تملّين منه وتعودين لرشدك ستعلمين من يحبك حقا |
| Who loves ya, baby? | Open Subtitles | من يحبك يا عزيزي؟ |
| In the home, outside, what awaits you and what doesn't. Who loves you and who doesn't. Pick a card. | Open Subtitles | في البيت, وخارجه, من الذي ينتظرك ومن لا ينتظرك, من يحبك ومن يكرهك. |
| Guess Who loves you! | Open Subtitles | خمن من يحبك الترجمة تمت بواسطتي $*AKoOoN*$ |
| Is there somebody Who loves you like I do? | Open Subtitles | هل هنالك من يحبك كما أحبك أنا؟ |
| You'll never find anyone Who loves you as much as she does. | Open Subtitles | لكنك لن تجد أبداً من يحبك أكثر منها |
| Yeah, they took all my ideas. "Who loves you baby," that was my line. | Open Subtitles | أجل أخذوا كل أفكاري من يحبك عزيزي" كان هذا فكرتي" |
| Who loves you, baby? | Open Subtitles | من يحبك يا عزيزى؟ |
| I'm your husband... Who loves you more than you will ever know. | Open Subtitles | من يحبك اكثر مما تعرفين |
| What you got to gauge is, Who loves you the most... | Open Subtitles | انظرى من يحبك اكثر من الاخر |
| Who loves you, baby? | Open Subtitles | من يحبك يا صغيري؟ |
| Who loves you more than I do? | Open Subtitles | من يحبك أكثر مني؟ |
| Everyone Who loves you will want to say this. Because just like them even I know.. | Open Subtitles | كل من يحبك يريد أن يقول ذلك |
| Who loves you, baby? | Open Subtitles | من يحبك حبيبي ؟ |
| Now, Who loves you more than me? | Open Subtitles | من يحبك أكثر مني؟ |
| Who loves ya, baby? | Open Subtitles | من يحبك يا عزيزتي ؟ |
| No, wait, you just said that you need to love and be loved. | Open Subtitles | انتظري لحظة.. لقد قلتِ للتو أنّك بحاجة إلى من يحبك وتحبينه |
| I'm just saying that so you know you're loved and, you know, in case you think you're not sometimes. | Open Subtitles | انا فقط اقول هذا لتعلمي انك لديك من يحبك و انتي تعلمين، في حالة انك فكرتي انك ليس لديك من يحبك |
| In this life you can lose everything you love, everything that loves you... | Open Subtitles | في هذه الحياة يمكن أن تخسر كل شيء تحبه وكل من يحبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 