School doesn't start at baptism. Who goes to school? | Open Subtitles | المدرسة لا تبدأ عند العماد من يذهب للمدرسة؟ |
Rock, paper, scissors to see Who goes to the pedophile's house. | Open Subtitles | حجرة , ورقة , مقص , لنرى من يذهب لبيت المتحرش بالأطفال |
Who goes to the dentist two days in a row? | Open Subtitles | من يذهب إلى طبيب الأسنان يومين على التوالي؟ |
He wants to separate the couples, make us choose Who goes free. | Open Subtitles | إنه يريد فصل الأزواج يجعلنا نختار من يذهب حراً |
Guess Who's going to America where they don't eat doggies? | Open Subtitles | إحزر من يذهب إلى أمريكا أين هم لا يأكلون الكلاب؟ |
You must understand, after this long most people who go into the forest to die are already dead. | Open Subtitles | يجب أن تعرفي أن معظم من يذهب إلي الغابة يموت |
Who goes anywhere without their cell phone and keys? | Open Subtitles | من يذهب في أي مكان دون هواتفهم المحمولة ومفاتيح؟ |
She's the one Who goes around screwing over guys like you. | Open Subtitles | انها واحدة من يذهب حول الشد على الرجال مثلك. |
Everyone Who goes to a museum, goes up to a painting... and then they stop and start to go like this. | Open Subtitles | كل من يذهب إلى المتحف يتحول إلى لوحة يقف الناس أمامها بهذا الشكل |
You should have told me. I pick Who goes. No disrespect? | Open Subtitles | يجب أن تقولي لي أنا اخترت من يذهب , بدون التقليل من الأحترام |
On the final day of reckoning we'll see Who goes to heaven and Who goes to hell. | Open Subtitles | في اليوم الآخر سنرى من يذهب للجنـة ومن سيذهب للجحيـم |
This event will determine Who goes to Nationals from "The Rock" as our top 3. | Open Subtitles | هذة الجولة سوف تحدد من يذهب الى النهائيات من نادي الروك كأفضل ثلاثي |
- I say Who goes and who stays, not you. | Open Subtitles | أنا من أقول من يذهب و من يبقى , و ليس أنت |
Now, I don't need to be told that a man Who goes after his mother with a coffee table is putting himself in a weak position legally; that's obvious. | Open Subtitles | والآن , لا اريدك أن تخبرني بأن ذلك رجل من يذهب وراء أمه بطاولة القهوة إنه يضع نفسه في موقع ضعيف ذلك واضح |
It's alright, Lucy, everyone Who goes to her office is nervous, okay? | Open Subtitles | إنه على مايرام , لوسي . كل من يذهب إلى مكتبها , هو عصبي , حسناً ؟ |
Who goes to a nighter on the first date? ! | Open Subtitles | بالحقيقة , من يذهب الى موعد بالنادي الليلي في موعده الاول؟ |
You dump me for a guy Who goes to work in a jumpsuit and rubber boots? | Open Subtitles | تتخلين عني مقابل من يذهب لعمله ببذلة قفز وجزمة مطاطية |
Everyone Who goes to Germany must have a toothbrush, toothpaste, shoe-polish, soap, a towel for every member of a family. | Open Subtitles | كل من يذهب الى المانيا ، يجب ان يملك فرشاة اسنان ، معجون اسنان ، ملمع احذية ، صابونة |
Who's going first? | Open Subtitles | من يذهب مثل أول واحد؟ |
They say all those... who go to night clubs will be held to account after the war. | Open Subtitles | من يذهب إلى الملاهي الليلة سيتم محاسبتهم لعد الحرب |