| Who can tell me what else the Greeks invented. | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي ماذا اخترع الإغريق. |
| Come on. Who can tell me the safest form of safe sex? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي ما هي أأمن وسيلة لممارسة الجنس؟ |
| Who can tell me what happened on Shameless last week? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي ما حدث فوق وقح الأسبوع الماضي؟ |
| Who can tell me who Baron Anson is? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي بارون الذي أنسون هو؟ |
| who can say when people last saw people? | Open Subtitles | ربما لا من يستطيع أن يقول متى رأي الناس بعضهم الأخر؟ |
| Who can tell us what happens in a habeas corpus proceeding? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لنا مايحدث في دعوى مُذكرة المثول ؟ |
| Leanne? A word? Who can tell me what I'm doing? | Open Subtitles | و كل محلول ملحي بارد يمكن الحصول عليه من يستطيع أن يقول لي بالذي أفعله ؟ |
| Who can tell me the three groups that these hydrocarbons are divided into? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول هذه المجموعات الثلاث وتنقسم هذه الهيدروكربونات إلى؟ |
| Who can tell me three key points brought up there? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي ثلاث نقاط رئيسية تم طرحها في ذلك المؤتمر؟ |
| Now, Who can tell me one word that begins with the letter "Y"? | Open Subtitles | والأن, من يستطيع أن يقول لي كلمة واحدة تبدأ بحرف ال واي |
| Who can tell me the significance of the carpetbaggers in my novel? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي معنى مُحمِّلوا السجاد في روايتي |
| But I suppose I'm the only one Who can tell it through. | Open Subtitles | ولكن أعتقد أنا الوحيد من يستطيع أن يقول خلاله. |
| Who can tell me what "character" means? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي ما معنى كلمه " شخصيه " ؟ ؟ ؟ |
| Who can tell me how you spell builder? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي كيف تُكتب كلمة "بنّاء"؟ |
| Who can tell for sure? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول على وجه اليقين؟ |
| Who can tell what that fuckin', swarthy man... | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول ما أن فوكين '، رجل داكن البشرة... |
| Who can tell me, what is ? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي، من هو؟ |
| Who can tell me what that is? / Excuse me. | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي ما هو؟ |
| Who can tell me what X equals? | Open Subtitles | من يستطيع أن يقول لي ما يساوي X؟ |
| Otherwise who can say what my men might do? | Open Subtitles | وإلا من يستطيع أن يقول ما الذي بمقدور رجالي؟ |
| Otherwise, who can say how long your stay with us will last? | Open Subtitles | ما عدا ذلك، من يستطيع أن يقول كم ستدوم أقامتك معنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 