"من يسكن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• who lives
• who reside
• whoever lives
• Who else lives

The view is probably amazing. I wonder who lives there.
لا بد ان المنظر من هناك رائع اتسائل من يسكن هناك

Wait, you know who lives right over there?
انتظر ، هل تعلم من يسكن بالقرب من هناك ؟

I'll be driving your gals home, so who lives closer?
سأوصل فتاتك للمنزل... ، إذن من يسكن في القرب؟

Grodd has sworn terrible revenge on all who reside in Gorilla City.
أقسم Grodd الانتقام الرهيب على جميع من يسكن في مدينة الغوريلا.

Obviously, whoever lives here doesn't work for you.
من الواضح، أن من يسكن هنا لا يعمل لحسابك

Yeah, well, I'll bet you know who lives here,
.أجل و أراهن أننا نعرف من يسكن هنا

Everyone who lives here participates in group.
إنها ليست جزءاً من البرنامج حتى كل من يسكن هنا يشارك في المجموعة

It's coming from upstairs. who lives up there again?
،إنه قادم من الطابق العلوي قلت لي من يسكن فيه ؟

Do you know who lives in Shashidhar's house now?
هل تعرفين من يسكن منزل شاهشيدار الآن؟

who lives in the apartment next to mine?
من يسكن في الشقة المحاورة لشقتي ؟

-You know who lives here?
-هنا -انت تعرف من يسكن هنا اليس كذلك؟

- who lives upstairs?
من يسكن الدور العلوى ؟

who lives in the house?
من يسكن بالبيت؟

Start with everybody who lives in the town.
لنبدأ بجميع من يسكن بالمدينة.

who lives in that apartment?
من .. من يسكن في تلك الشقّة ؟

Now you know who lives in the palace?
الان انت تعرف من يسكن هنا؟

And I can tell you who lives here.
وأستطيع إخباركم من يسكن هنا.

- Guess who lives next door?
خمِّنا من يسكن بجانبكما- أنا أعلم!

All who reside there are immortal, but you can never go there.
كل من يسكن بها خالد ولكن لا يمكنك ابداً أن تذهب اليها

"whoever lives nearby."
"من يسكن بجوارهم."

Who else lives in your house?
من يسكن معك بالبيت؟ اين؟