"مهاجمتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• attacked
• attack
• attacking

- This is good. - Next time you're attacked...
هذا جيد المرة القادمة التي ستتم فيها مهاجمتك

Getting attacked by your ex-husband merits a day off.
مهاجمتك من قبل زوجك السابق تستحق يوم إجازة

- You just got attacked by a shadow. - Yeah, I know.
لقد تم مهاجمتك بقبل ظل لتوك - أجل, أنا أعلم -

And if you were to attack by day, we would lose that advantage.
وإذا تمت مهاجمتك في وضح النهار ستفقد الميزة التي معك

This the guy who tried to attack you this morning?
أهذا هو الشخصُ الذي حاول مهاجمتك هذا الصباح؟

You know,attacking Vincent like that clearly indicates that what he said is true.
هل تعرف أن مهاجمتك لفنسنت هكذا تشير بوضوح الى أنه محق

Or making the simple mistake, of fashioning a mask out of crackers, and being attacked by ducks.
أو يحدث خطأ بسيط مثل تكوين قناع من الهشّه وتتم مهاجمتك من البط

You were attacked by a normal guy who took a bunch of drugs, lost his mind, and attacked you.
تمت مهاجمتك بواسطة شخص عادي تناول مجموعة من العقاقير، فقد عقله، وهاجمك.

You were attacked by a ninja, and you witnessed it?
أنت تمت مهاجمتك من قبل مــقاتل نينجــا ، وأنتِ رأيتِ ذلــك؟

You were attacked by the same people that killed your husband.
لقد تمت مهاجمتك من قبل الأشخاص الذين قتلوا زوجك

If you're attacked in a well-lit gym.
لو تمتّ مهاجمتك بصالة تدريب جيّدة الإضاءة.

- So before getting attacked and before getting run over, did you do anything special for your birthday?
لذا قبل مهاجمتك وصدمك هل فعلت اى شئ خاص ل مولدك

When you were attacked, did it feel like oh, I don't know, a thousand volts of electricity?
عندما تمت مهاجمتك , اشعرت مثل ... ...اوه , لا اعلم الف فولت من الكهرباء؟

I'm sorry I let you get attacked by a werewolf and then ended the world.
أسف لأنى تركتك يتم مهاجمتك بواسطة مستذئب فى نهاية العالم

And the time you were attacked while we were running around looking for you he headed straight to the shrine because he knew you'd be there.
،عندما تم مهاجمتك سابقاً ،كنا نبحث عنك ونحن جاهلين مكانك . وقال أنك ستكون هناك بالتأكيد وبعد ذلك، وجدناك في الضريح

And could attack you for no reason.
يرقد بجانبك في السرير ليلاً ويمكنه مهاجمتك دون أي سبب

Did it attack you for any reason?
هل هاجمك لسبب؟ هل دفعته إلى مهاجمتك عمداً؟

It forced me to attack you to keep you from opening that door.
اجبرتني علي مهاجمتك لكي امنعك من فتح ذلك الباب.

His attorneys will try to attack you, they'll drag you through the mud.
محامونه سيحاولون مهاجمتك وسيسحبونك من خلال الطين

The temp? When I saw him about to attack you, well... I knew I had to do something.
عندما رأيته على وشك مهاجمتك علمت أن علي التصرف

Well, the testimony about you attacking Amanda does not help.
ان الشهادة حول مهاجمتك لـ اماندا لا تساعدنا