"مهاجمتهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• attacked
• attack them
• attacking
• attack it

I care about get attacked, and neither could you.
اللذين اهتم بهم يتم مهاجمتهم ولا انت ايضا

It means our guys are being attacked by fellow soldiers.
يعني , رفاقنا تم مهاجمتهم من قِبل الجنود الأخرين

Two armored vehicles have been attacked in the last six hours.
اثنين من العربات المدرعة تم مهاجمتهم في الساعات الست الماضية

They allegedly attempted to make him disclose the names of people who were planning to attack them.
وزعم أن عناصر ميلشيات الليندو حاولت الحصول على أسماء الأشخاص الذين يعتزمون مهاجمتهم.

They allegedly attempted to make him disclose the names of people who were planning to attack them.
وحاول عناصر ميلشيات الليندو الحصول على أسماء الأشخاص الذين يعتزمون مهاجمتهم.

Has the reason for them attacking NSS been determined?
هل تم تحديد سبب مهاجمتهم لمنظمة الأمن القومي؟

Why would Tarrlok make up a story about getting attacked?
لماذا اذا تورلوك يختلق قصة عن مهاجمتهم له ؟

They claimed that they were attacked by some kind of-- something.
و إدعوا أنه قد تم مهاجمتهم من طرف شيء ما

Their mother died days before they were attacked,
لقد ماتت والدتهم بأيام قبل أن تتم مهاجمتهم

Tell that to the sailors who are being attacked by angry spirits in southern waters.
قل ذلك للبحارة الذين تمت مهاجمتهم من قبل أرواح ساخطة في المياه الجنوبية

They've been attacked by that crazy-ass cowboy and some chick with a sword.
تمت مهاجمتهم من قبل راعي البقر و الفرخه التي معها السيف

Rory, mate, I'm desperate for help, people are saying they've been attacked by the cubes.
روري، يا صاحبي، أَنا مستميت للمساعدة الناس يقولون بأنهم قد تمت مهاجمتهم بالمكعبات

They were attacked by Titans before reaching the Wall, and now we are out of explosives.
لقد تمت مهاجمتهم من قبل العمالقة قبل أن يصلوا إلى الجدار والآن نفذت منا المتفجرات

Not like one of those surfers who gets attacked from below.
ليس مثل أولئك الذين يتزلجون وتتم مهاجمتهم من الأسفل

No. He did not say that. He said we can't attack them.
لا، لم يقل ذلك قال إننا لا نستطيع مهاجمتهم

So what if, instead, we try to attack them with something infinitesimally small? I'm sure you're familiar with the story of the lion with the thorn in his paw.
فماذا إذا حاولنا مهاجمتهم بشيء متناهي الصغر عوض ذلك؟

Cartago will attack them if we recall Hannibal to defend their homeland.
سوف كارتاغو مهاجمتهم إذا كنا نذكر هانيبال للدفاع عن وطنهم.

If the wind is with us, Walter, we can attack them with fire ships. Six fire ships into the Spanish formation, that may force them to scatter.
إذا الريح معنا يمكن مهاجمتهم ب 5 سفن و سنكسر التشكيل الأسبانى

If we can attack them before their plans are complete, my men will have the element of surprise.
إذا استطعنا مهاجمتهم قبل إتمامهم مخطّطاتهم، فسيكون لرجالي عنصر المفاجأة

The settlers charged that the shepherds had waited for them in ambush before attacking them.
وقد اتهم المستوطنون الرعاة بأنهم كانوا في انتظارهم في كمين نصبوه لهم قبل مهاجمتهم.

we can't attack it head-on, either. it's too dangerous.
لا يمكننا مهاجمتهم وجها لوجه كذلك الوضعخطيرللغاية.