"موافق على ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• okay with that
• cool with that
• fine with that
• OK with that
• okay with this
• good with that
• okay with it

Sure you do, and I'm okay with that now.
,بل بالتأكيد تريدين وأنا موافق على ذلك الآن

You know, be our new project. You okay with that?
تعلم , تكون مشروعنا الجديد هل أنت موافق على ذلك ؟

Come on, you're trying to have sex with your father, and I'm okay with that.
الحصول على الجنس مع والدك, وانا موافق على ذلك

Are you cool with that, big guy?
هل انت موافق على ذلك ، أيها الفتى الكبير ؟

Well, I drove a bus when I was 11, so I'm fine with that.
حسناً، لقد قدت حافلة عندما كنت في الحادية عشر لذلك أنا موافق على ذلك

I'm OK with that.
أنا موافق على ذلك.

I'm— I'm okay with this and I am up for the challenge and I will be a great great father.
أنا.. أنا موافق على ذلك ومستعد للتحدى وسأكون أب عظيم جداً

- You heard the bearded woman. - Y-You're okay with that?
لقد سمعت الملتحي يا إمرأة وهل انت موافق على ذلك ؟

What I'm saying is, my bosses want me to bury you and your boss is okay with that.
الذي أقصدة أن روؤسائي يودون مني أن أدفنك. ورئيسك موافق على ذلك

You're kind of taking up all four quadrants of the bed, but I'm okay with that.
أنت نوعا ما تحتلين كل زوايا السرير لكنّني موافق على ذلك.

And I was okay with that in the beginning,
وانا كنت موافق على ذلك في البدايه

And you're okay with that?
هل انت موافق على ذلك ؟

You okay with that?
هل أنت موافق على ذلك ؟

Are you okay with that?
هل أنت موافق على ذلك ؟

Let's just stop, I'm cool with that. We'll just stop the car.
دعنا نتوقف، أنا موافق على ذلك سنوقف السيارة فحسب

Would you be cool with that just'cause you had a few nights of unattached fun?
هل ستكون موافق على ذلك فقط لأنك قضيت عدة ليالي بالمتعه غير المربوطه بعلاقة؟

Cash wasn't sure if you were cool with that kind of thing.
كاش لم يكن متأكد أنك موافق على ذلك نوعاً ما

I think so. I'm fine with that.
أفترض ذلك، أنا موافق على ذلك

And usually I-I'm fine with that.
و عادةً أنا موافق على ذلك

I'm OK with that.
أنا موافق على ذلك

Are you sure he's okay with this?
هل انت متأكد انه موافق على ذلك

You good with that?
هل أنت موافق على ذلك ؟

if you want to fuck my girlfriend, I'm okay with it.
إذا أردت أن تجامع صديقتي الحميمة فأنا موافق على ذلك