Four people, a high powered Motor car and a bomb... and you can't deal with one tottering old lady. | Open Subtitles | اربعه اشخاص وسياره ذات موتور عالى الجوده و قنبله ولم تتمكنوا من التعامل مع امرأه هرمه مترنحه |
Motor vessel Zazu, this is the U.S. Coast Guard off your port beam. | Open Subtitles | موتور السفينة زازو، هذا هو حرس السواحل الامريكية قبالة شعاع المنفذ الخاص بك. |
Attention, Motor vessel Zazu, stop your engines immediately or we will be forced to use destructive fire. | Open Subtitles | انتباه، موتور السفينة زازو، وقفمحركاتالخاصبكعلىالفور أو سنضطر لاستخدام النار المدمرة. |
Attention, Motor vessel Zazu, stop your vessel immediately or we will fire on you. | Open Subtitles | انتباه، موتور السفينة زازو، توقف السفينة على الفور أو أننا سوف النار على لك. |
On the advice of the Attorney—General, proceedings were transferred to the Magistrate's Court of Mutur where 101 charges have been filed against 7 suspects, who remain in custody. | UN | وبناء على مشورة النائب العام تمت إحالة الدعوى إلى محكمة جزئية في موتور حيث وجّه ١٠١ اتهام إلى سبعة من المشتبه بهم الذين ظلوا قيد الاعتقال. |
And last but not least, any news from the Motor City? | Open Subtitles | واخيرا لكن ليس اخرا هل هناك اي اخبار عن موتور سيتي |
And each one should work in a wiper Motor. Where are the meter cords? | Open Subtitles | وكل واحدة يجب أن تعمل في موتور المساحات أين المتر؟ |
I am not a transformer. I cannot turn into an outboard Motor. | Open Subtitles | أنا لستُ مُتحوِّلاً؛ لا أستطيعُ أن أتحوَّل إلى قاربٍ ذى موتور! |
It's a custom-designed, climate-controlled Motor coach. | Open Subtitles | ًانها مصممة خصيصا. موتور الحافلة يتحكم بالمناخ. |
If you please, can you take us to the Motor Boat Club? | Open Subtitles | من فضلك ,اتستطيع توصيلنا الى نادى موتور المراكب ؟ |
Here, I just can't let you ruin that beautiful Motor. | Open Subtitles | انتظرى انا فقط لن اسمح لك بتخريب موتور جميل كهذا ابدأى التشغيل |
The cameras are arranged in a manner that enables UNSCOM to assess whether a test was of a prohibited missile, engine or Motor. | UN | وآلات التصوير مرتبة على نحو يمكن اللجنة الخاصة من تقييم ما اذا كان الاختبار متعلقا بقذيفة محظورة أو محرك أو موتور محظور. |
The Superintendency ruled that, as it found no intention on the part of Daewoo Motor de Venezuela, the company could not be said to have engaged in the practices established by Article 6 of the law. | UN | وحكمت الهيئة بأن شركة " دايو موتور الفنزويلية " لم يكن لديها أي نية مبيتة، لذا لا يمكن القول بأن الشركة قد تورطت في الممارسات المنصوص عليها في المادة 6 من القانون. |
Shaquille O'Neal Motor Cars. | Open Subtitles | شاكيل أونيل موتور كارز [سيارات شاكيل أونيل] |
Ladies and gentlemen of El Segundo Motor Home Court, here to defy gravity, please let's welcome Wild Gary Roberts! | Open Subtitles | سيدات وسادة ساحة "إل سوغوندو موتور هوم كورت"، أتى لتحدي الجاذبية، رحبوا رجاءً بـ"غاري روبرتس" الجامح! |
I'm headed to the honest Abe's Motor lodge in Springfield. | Open Subtitles | سأذهب إلى نزل موتور لودج في سبرينجفيلد |
Okay, all right, wake me up when it's time to Motor. | Open Subtitles | حسنا ، كل الحق ، توقظني عندما حان الوقت ل موتور . |
Nettie, down at Motor Vehicles. | Open Subtitles | -من ؟ "نيتي " عند "موتور فيكلز" قالت اني جعلتها حامل |
For example, in early August, the Government recorded 12 child deaths in Mutur division alone. | UN | ففي أوائل آب/أغسطس، على سبيل المثال، سجلت الحكومة مصرع 12 طفلا في منطقة موتور وحدها. |
The case is in progress in the magistrate's court of Muttur. | UN | ويتقدم سير النظر في الدعوى أمام محكمة موتور الجزئية. |
I've got the trunk open for the chair, but there's a big engine in the way. | Open Subtitles | لقد فتحت شنطة السيارة من أجل الكرسي لكن هناك موتور كبير فيها |