A summary of the debate is contained in section III below. | UN | ويرد موجز المناقشة في الجزء ثالثاً أدناه. |
The Commission should concentrate on the five topics highlighted by the Special Rapporteur in his summary of the debate. | UN | وينبغي أن تركز اللجنة على المواضيع الخمسة التي أبرزها المقرر الخاص في موجز المناقشة الذي قدمه. |
summary of the debate on Part Two bis 255 - 280 78 | UN | 14- موجز المناقشة بشأن الباب الثاني مكررا 255-280 77 |
Round table on promoting full employment: summary of discussion | UN | اجتماع المائدة المستديرة حول العمالة الكاملة: موجز المناقشة |
Round table on eradication of poverty: summary of discussion | UN | اجتماع المائدة المستديرة حول القضاء على الفقر: موجز المناقشة |
The Chairperson's summary of the discussion is contained in the annex to the present report. | UN | ويرد موجز المناقشة المقدم من رئيس اللجنة في المرفق لهذا التقرير. |
20. summary of the debate on the invocation of responsibility to a group of States or to the international community 359 - 383 110 | UN | 20- موجز المناقشة بشأن الاحتجاج بالمسؤولية تجاه مجموعة من الدول أو تجاه المجتمع الدولي 359-383 108 |
14. summary of the debate on Part Two bis | UN | 14- موجز المناقشة بشأن الباب الثاني مكرراً |
20. summary of the debate on the invocation of responsibility to a group of States or to the international community | UN | 20- موجز المناقشة بشأن الاحتجاج بالمسؤولية تجاه مجموعة من الدول أو تجاه المجتمع الدولي |
summary of the debate in the Commission | UN | 2 - موجز المناقشة التي دارت في اللجنة |
557. The International Commission of Jurists welcomed the delegation's interaction with the universal periodic review mechanism and drew attention to recommendations Nos. 1, 9, 23 and 29 and paragraph 26 of the summary of the debate. | UN | 557- رحبت لجنة الحقوقيين الدولية بتواصل الوفد مع آلية الاستعراض الدوري الشامل واسترعت الانتباه إلى التوصيات ذات الأرقام 1 و9 و23 و29 وإلى الفقرة 26 من موجز المناقشة. |
2. summary of the debate on general issues . 225 - 235 114 | UN | ٢ - موجز المناقشة بشأن المسائل العامة |
summary of the debate on Part Two bis (continued) 307 - 337 95 | UN | 17- موجز المناقشة حول الباب الثاني مكررا (تابع) 307-337 93 |
23. summary of the debate on the general provisions (Part Four) 395 - 401 121 | UN | 23- موجز المناقشة بشأن الأحكام العامة (الباب الرابع) 395-401 118 |
summary of discussion on public sector indicators | UN | هاء - موجز المناقشة التي تناولت مؤشرات القطاع العام |
summary of discussion on the draft charter of the civil service in Africa | UN | واو - موجز المناقشة بشأن مشروع ميثاق الخدمة المدنية في أفريقيا |
7. The summary of discussion for round table 1 is contained in annex II. | UN | 7 - ويرد موجز المناقشة في اجتماع المائدة المستديرة 1 بالمرفق الثاني. |
9. The summary of discussion is contained in annex III. | UN | 9 - ويرد في المرفق الثالث موجز المناقشة. |
It may wish to maintain, as an outcome, a summary of the discussion. | UN | وقد ترغب اللجنة في الاستمرار في استخدام موجز المناقشة كشكل لنتائجها. |
Opinions were divided on that proposal, as was apparent from the summary of the discussion contained in paragraphs 374 and 377 to 385 of the Commission's report. | UN | وقد تباينت اﻵراء بشأن ذلك المقترح، مثلما يتضح من موجز المناقشة الوارد في الفقرات ٣٧٤ ومن ٣٧٧ الى ٣٨٥ من تقرير لجنة القانون الدولي. |
III. Contributions of panellists 12 - 25 5 IV. summary of the discussion 26 - 50 9 | UN | ثالثاً - مساهمات أعضاء فريق المناقشة 12-25 5 رابعاً - موجز المناقشة 26-50 11 |
2. Summary of debate 93 109 144 | UN | 2- موجز المناقشة 93 -109 122 |