A Chair's summary of the outcome of this Conference is annexed to this report. | UN | ويرفق بهذا التقرير موجز مقدم من الرئيس عن النتائج التي أسفر عنها هذا المؤتمر. |
The outcome of this dialogue will be a Chair's summary, which will be submitted to the preparatory committee and incorporated into its records; | UN | وستكون نتيجة هذا الحوار موجز مقدم من الرئيس، والذي سيقدم إلى اللجنة التحضيرية ويدرج في وثائقها. |
The outcome of this dialogue will be a Chair's summary, which will be submitted to the preparatory committee and incorporated into its records. | UN | وستتمثل نتيجة هذا الحوار في موجز مقدم من الرئيس، والذي سيقدم إلى اللجنة التحضيرية ويدرج في وثائقها. |
summary by the president of COP 9 of the high level segment | UN | موجز مقدم من رئيس الجزء الرفيع المستوى من الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف |
summary by the President of the fifty-sixth session of the General Assembly | UN | موجز مقدم من رئيس الجمعية العامة للدورة السادسة والخمسين |
E/CN.9/1999/2 3 Concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1999: population growth, structure and distribution | UN | E/CN.9/1999/2 ٣ تقرير موجز مقدم من اﻷمين العام عـــن رصد السكان في العالم، ١٩٩٩: نمو السكان وهيكلهم وتوزيعهم |
Chairman's summary of the expert panel discussion on the role of volunteerism in the promotion of social development | UN | موجز مقدم من الرئيسة عن مناقشة فريق الخبراء بشأن دور العمل التطوعي في تعزيز التنمية الاجتماعية |
Chairman's summary of the deliberations on Kosovo at the | UN | موجز مقدم من الرئيس للمداولات بشأن كوسوفو |
The Chairman's summary is contained in annex I, the programme of the meeting in annex II. | UN | ويرد في المرفق الأول موجز مقدم من الرئيس، ويرد برنامج الاجتماع في المرفق الثاني. |
Chairperson's summary of the high-level panel and dialogue on indigenous women | UN | موجز مقدم من رئيسة الفريق الرفيع المستوى والحوار بشأن نساء الشعوب الأصلية |
II. CHAIRMAN's summary OF THE HIGH-LEVEL MEETING OF THE COMMISSION .. 24 | UN | الثانـي موجز مقدم من الرئيس للاجتماع الرفيع المستوى للجنة |
CHAIRMAN's summary ON THE CONCEPTUAL FRAMEWORK | UN | موجز مقدم من الرئيس بشأن اﻹطار المفاهيمي |
Outcome document: Chairperson's summary | UN | الوثيقة الختامية: موجز مقدم من الرئيس |
Chairman's summary of the expert panel discussion on enhancing social protection and reducing vulnerability on a globalizing world | UN | موجز مقدم من الرئيسة عن مناقشة فريق الخبراء بشأن تعزيز الحماية الاجتماعية والحد من حالات الضعف في عالم يتحول إلى العولمة |
The Chairperson's summary of the debate regarding emerging issues for children in the twenty-first century is contained in annex I to the present report. | UN | ويرد في المرفق الأول لهذا التقرير موجز مقدم من الرئيسة للمناقشة المتعلقة بالمسائل الناشئة بشأن الطفل في القرن الحادي والعشرين. |
I. Chairman's summary of the high-level panel and dialogue on indigenous women | UN | الأول - موجز مقدم من رئيسة الفريق الرفيع المستوى والحوار بشأن نساء الشعوب الأصلية |
Chairman's summary | UN | موجز مقدم من الرئيس |
summary by the CHAIRPERSON OF THE INFORMAL DISCUSSIONS ON | UN | موجز مقدم من الرئيس للمناقشات غير الرسمية |
summary by the Chairman of the Regional Implementation Forum on Sustainable Development in Latin America and the Caribbean | UN | موجز مقدم من رئيس منتدى التنفيذ الإقليمي للتنمية المستدامة في أمريكا اللاتينية والكاريبي |
summary by the Chairman of the Regional Implementation Forum on Sustainable Development in Latin America and the Caribbean | UN | موجز مقدم من رئيس منتدى التنفيذ الإقليمي للتنمية المستدامة في أمريكا اللاتينية والكاريبي |
E/CN.9/1998/2 3 Concise report of the Secretary-General on world population monitoring, 1998: health and mortality | UN | E/CN.9/1998/2 ٣ تقرير موجز مقدم من اﻷمين العام عن رصد السكان في العالم، ١٩٩٨: الصحة ومعدلات الوفيات |
The Council will have before it a summary by the President of the Council of that meeting. | UN | وسيكون معروضا على المجلس موجز مقدم من رئيسه عن ذلك الاجتماع. |
summary submitted by the Co-Chairpersons | UN | موجز مقدم من الرئيسين المشاركين |