"موجهة من الممثل الدائم لباكستان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• from the Permanent Representative of Pakistan addressed

LETTER DATED 12 AUGUST 2009 from the Permanent Representative of Pakistan addressed TO THE PRESIDENT OF THE CONFERENCE ON DISARMAMENT TRANSMITTING THE TEXT OF THE PRESS RELEASE ISSUED BY THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF PAKISTAN ENTITLED
رسالة مؤرخة 12 آب/أغسطس 2009 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمـر نزع السلاح يحيل بموجبها نص بيان صحفـي أصدرتـه وزارة الشؤون الخارجيـة في باكستان عنوانه " باكستان تؤيّد أهداف نزع

Letter dated 1 February 2011 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the President of the Conference on Disarmament transmitting the text of the press statement issued by Pakistan's National Command Authority dated 14 December 2010
رسالة مؤرخة 1 شباط/فبراير 2011 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمر نزع السلاح يحيل بها نص البيان الصحفي الصادر عن هيئة القيادة الوطنية الباكستانية بتاريخ 14 كانون الأول/ديسمبر 2010

Letter dated 9 September 2013 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the President of the Conference on Disarmament transmitting the press release issued by Pakistan's National Command Authority on 5 September 2013
رسالة مؤرخة 9 أيلول/سبتمبر 2013 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمر نزع السلاح يحيل فيها نص البيان الصحفي الصادر عن هيئة القيادة الوطنية الباكستانية في 5 أيلول/سبتمبر 2013

(d) CD/1843, entitled " Letter dated 4 April 2008 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the President of the Conference on Disarmament transmitting the statement delivered at an informal meeting held on 13 March 2008;
(د) CD/1843، المعنونة " رسالة مؤرخة 4 نيسان/أبريل 2008 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمر نزع السلاح يحيل بها نص البيان الذي ألقاه في اجتماع غير رسمي عقد في 13 آذار/مارس 2008 " ؛

(g) CD/1851, entitled " Letter dated 5 September 2008 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the Secretary-General of the Conference on Disarmament transmitting a paper entitled " Position on CD/1840 "
(ز) CD/1851، المعنونة " رسالة مؤرخة 5 أيلول/سبتمبر 2008 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح يحيل فيها ورقة معنونة " الموقف بشأن الوثيقة CD/1840 " ؛

LETTER DATED 21 AUGUST 2009 from the Permanent Representative of Pakistan addressed TO THE PRESIDENT OF THE CONFERENCE ON DISARMAMENT TRANSMITTING PAKISTAN'S POSITION ON THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME OF WORK (CD/1864) FOR THE 2009 SESSION OF THE CONFERENCE
رسالة مؤرخة 21 آب/أغسطس 2009 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمر نزع السلاح يحيل بموجبها موقـف باكستان مـن تنفيذ برنامج العمل (CD/1864) لدورة مؤتمر نزع السلاح لعام 2009

(a) CD/1904, dated 2 February 2011 entitled " Letter dated 1 February 2011 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the President of the Conference on Disarmament transmitting the text of the press statement issued by Pakistan's National Command Authority dated 14 December 2010 " ;
(أ) الوثيقة CD/1904، المؤرخة 2 شباط/فبراير 2011، والمعنونة " رسالة مؤرخة 1 شباط/فبراير 2011 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمر نزع السلاح يحيل بها نص البيان الصحفي الصادر عن هيئة القيادة الوطنية الباكستانية بتاريخ 14 كانون الأول/ديسمبر 2010 " ؛

(a) CD/1904, dated 2 February 2011, entitled " Letter dated 1 February 2011 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the President of the Conference on Disarmament transmitting the text of the press statement issued by Pakistan's National Command Authority dated 14 December 2010 " ;
(أ) الوثيقة CD/1904، المؤرخة 2 شباط/فبراير 2011، والمعنونة " رسالة مؤرخة 1 شباط/فبراير 2011 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمر نزع السلاح يحيل بها نص البيان الصحفي الصادر عن هيئة القيادة الوطنية الباكستانية بتاريخ 14 كانون الأول/ديسمبر 2010 " ؛

(h) CD/1871, entitled " Letter dated 12 August 2009 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the President of the Conference transmitting the text of the press release issued by the Ministry of Foreign Affairs of Pakistan entitled " Pakistan subscribes to the goals of nuclear disarmament and non-proliferation " " ;
(ح) CD/1871، المعنونة " رسالة مؤرخة 12 آب/أغسطس 2009 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمـر نزع السلاح يحيل بموجبها نص بيان صحفـي أصدرتـه وزارة الشؤون الخارجيـة في باكستان عنوانه " باكستان تؤيّد أهداف نزع السلاح النووي وعدم الانتشار النووي " " ؛

(h) CD/1871, entitled " Letter dated 12 August 2009 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the President of the Conference transmitting the text of the press release issued by the Ministry of Foreign Affairs of Pakistan entitled " Pakistan subscribes to the goals of nuclear disarmament and non-proliferation " " ;
(ح) CD/1871، المعنونة " رسالة مؤرخة 12 آب/أغسطس 2009 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمـر نزع السلاح يحيل بموجبها نص بيان صحفـي أصدرتـه وزارة الشؤون الخارجيـة في باكستان عنوانه " باكستان تؤيّد أهداف نزع السلاح النووي وعدم الانتشار النووي " ؛

(n) CD/1615, dated 25 May 2000, entitled ALetter dated 25 May 2000 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the Secretary-General of the Conference transmitting the text of a statement made by the Foreign Minister of Pakistan on the outcome of the Sixth Review Conference of the Non-Proliferation Treaty (NPT), held in New York from 24 April to 20 May 2000 " .
(ن) CD/1615 المؤرخة 25 أيار/مايو 2000 بعنوان " رسالة مؤرخة 25 أيار/مايو 2000 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح يحيل بها نص بيان أدلى به وزير خارجية باكستان، بشأن نتائج المؤتمر السادس لاستعراض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، الذي عُقد في نيويورك في الفترة من 24 نيسان/أبريل إلى 20 أيار/مايو 2000 " ؛

(i) CD/1873 dated 24 August 2009 and entitled " Letter dated 21 August 2009 from the Permanent Representative of Pakistan addressed to the President of the Conference on Disarmament transmitting Pakistan's position on the implementation of the Programme of Work (CD/1864) for the 2009 session of the Conference " .
(ط) CD/1873، الصادرة بتاريخ 24 آب/أغسطس 2009 والمعنونة: " رسالة مؤرخة 21 آب/أغسطس 2009 موجهة من الممثل الدائم لباكستان إلى رئيس مؤتمر نزع السلاح يحيل بموجبها موقـف باكستان مـن تنفيذ برنامج العمل (CD/1864)لدورة مؤتمر نزع السلاح لعام 2009 " .