Letter from the President of the Security Council to the Secretary-General | UN | رسالة موجهة من رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام |
I have the honour to transmit to you, enclosed herewith, a letter from the President of the Republic of Djibouti, Ismail Omar Guelleh, concerning the Djibouti-Eritrea conflict. | UN | أتشرف بأن أحيل إليكم طيه رسالة موجهة من رئيس جمهورية جيبوتي، إسماعيل عمر غيله، بشأن النزاع بين جيبوتي وإريتريا. |
Letter from the President of the Security Council to the Chairperson of the Peacebuilding Commission | UN | رسالة موجهة من رئيس مجلس الأمن إلى رئيس لجنة بناء السلام |
Letter from the Chairman of the Working Group to donors | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل إلى الهيئات المانحة |
Letter from the Chairman of the Working Group to donors | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل إلى الجهات المانحة |
Letter from the Chair of the Peacebuilding Commission to the President of the Security Council | UN | رسالة موجهة من رئيس لجنة بناء السلام إلى رئيس مجلس الأمن |
Letter dated 15 March 1998 from the President of the Government | UN | رسالة مؤرخة ١٥ آذار/ مارس ١٩٩٨ موجهة من رئيس حكومة |
LETTER DATED 30 APRIL 1998 from the President of the | UN | رسالة مؤرخة ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٨ موجهة من رئيس مجلس |
LETTER DATED 24 JUNE 1998 from the President of the SECURITY | UN | رسالة مؤرخة ٢٤ حزيران/يونيه ١٩٩٨ موجهة من رئيس مجلس اﻷمن |
Letter dated 17 October 1997 from the President of the Central African Republic addressed to the Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ١٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧ موجهة من رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى الى اﻷمين العام |
Message from the President of the Russian Federation, B. N. Yeltsin, | UN | رسالة مؤرخة ٢٠ أيار/ مايو ١٩٩٨ موجهة من رئيس الاتحاد |
Letter from the President of the Security Council to the Secretary-General | UN | رسالة موجهة من رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام |
They took note of this intention in a letter from the President of the Council to the Secretary-General. | UN | وأحاطوا علما بهذا العزم في رسالة موجهة من رئيس المجلس إلى الأمين العام. |
Letter dated 20 August 1999 from the President of the Security | UN | رسالة مؤرخة ٢٠ آب/أغسطس ١٩٩٩ موجهة من رئيس مجلس اﻷمن |
Letter dated 7 April 1999 from the President of the Security | UN | رسالة مؤرخة ٧ نيسان/أبريل ١٩٩٩ موجهة من رئيس مجلس اﻷمن |
LETTER DATED 21 DECEMBER 1998 from the President of the GOVERNING COUNCIL | UN | موجهة من رئيس مجلس إدارة لجنة اﻷمم المتحدة |
Letter from the President of the Economic and Social Council addressed to the Chairperson of the Commission on the Status of Women | UN | رسالة موجهة من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى رئيسة لجنة وضع المرأة |
Message from the Chairman of the Group of 77 in New York to the UNCTAD Mid-term Review | UN | رسالة موجهة من رئيس مجموعة الـ 77 في نيويورك إلى اجتماع الأونكتاد لاستعراض منتصف المدة |
Message from the Chairman of the Group of 77 in New York to the UNCTAD Mid-term Review | UN | رسالة موجهة من رئيس مجموعة الـ 77 في نيويورك إلى اجتماع الأونكتاد لاستعراض منتصف المدة |
Letter from the Chairman of the Working Group transmitted by the President of the Security Council to the Government of Colombia | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل يحيلها رئيس مجلس الأمن إلى حكومة كولومبيا |
Letter from the Chairman of the Working Group transmitted by the President of the Security Council to the Secretary-General | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل يحيلها رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام |
Letter dated 15 July 2014 from the Chair of the Arab Group to the CoChairs of the Open Working Group on Sustainable Development Goals | UN | رسالة مؤرخة 15 تموز/يوليه 2014 موجهة من رئيس المجموعة العربية إلى الرئيسين المشاركين للفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بأهداف التنمية المستدامة |
Letter dated 1 February 2008 from the Chairperson of the Peacebuilding Commission to the members of the GuineaBissau configuration | UN | رسالة مؤرخة 1 شباط/فبراير 2008 موجهة من رئيس لجنة بناء السلام إلى أعضاء تشكيلة غينيا - بيساو |
Letter from the head of the representative office of Gorski Kotar Serbs | UN | رسالة موجهة من رئيس مكتب تمثيل صرب غورسكي كوتار |
Letter dated 14 April 2003 from the Chief of Section, Political and Specialized Agencies, of the Permanent Mission of the United States of America to the United Nations Office | UN | رسالة مؤرخة 14 نيسان/أبريل 2003 موجهة من رئيس قسم الشؤون السياسية والوكالات المتخصصة في البعثة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية لدى مكتب الأمم |
Letter addressed by the Chairperson of the Committee on | UN | رسالة موجهة من رئيس اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعيــــة والثقافية إلى رئيس |
Letter dated 23 April 1997 from the President of Georgia | UN | رسالة مؤرخة ٢٣ نيسان/أبريل ١٩٩٧ موجهة من رئيس |