"موردور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Mordor

Mordor the unforgiving, and I just hope he understands.
موردور الغير مسامح وأتمنى منه فقط أن يفهم

Walter Vandercroix might as well have been Sauron, Lord of Mordor.
ولتر فيندروكروسي يعرف سورون، لورد موردور

He made his slow sneaking way, mile by mile, step by step, South down at last to Mordor.
جَعلَ طريقَه الخَفيَّ البطيئَ، ميلا ميلا، خطوة فخطوة، الى الجنوب أخيراً أسفل إلى موردور

Luckily, Mordor was in town for a big show.
من حسن الحظ أن موردور كان في البلده ليقوم بعرض كبير

She's an idiot. She could get Mordor killed.
أنها حمقاء من الممكن أن تتسبب في قتل موردور

Well, after meeting Kristi, looks like Mordor's gonna have to pick a lock with flaccid nipples.
حسناً بعد لقائي بكرستي يبدو أن موردور سيضطر لستعمال قفل وحلمات مترهله

With your left hand you would use me as a shield against Mordor.
بيدك اليسرى بامكانك استخدامي كدرع ضد موردور

Six thousand will not be enough to break the lines of Mordor.
ستة آلاف لن يكونوا كافين لاقتحام خطوط موردور

She will not long survive the evil that now spreads from Mordor.
لن تستطيع أن تقاوم الشر كثيراً الذى ينتشر من موردور

He has suffered a defeat, yes but behind the walls of Mordor, our enemy is regrouping.
لقد عانى من الهزيمة، نعم لكن خلف أسوار موردور عدونا يعيد تنظيم نفسه

Tell your master this: The armies of Mordor must disband.
:أخبر سيدك الآتي جيوش موردور يجب أن تتشتت

Evil is stirring in Mordor the ring has woken, it's heard its Master's call
الشّرّ يثير في موردور الخاتم قد استيقظ , قد سمع مكالمة رائده

Against the power of Mordor, there can be no victory
لا يمكن أن يكون ضدّ سلطة موردور , هناك نصر

We do not have the strength to fight both Mordor and Isengard
ليس لدينا قوّة لقتال كلا موردور و إيسينجأرد

You have been summoned to answer the threat of Mordor
أنت قد اُسْتُدْعِيتَ لإجابة تهديد موردور

Long has my father, the steward of Gondor, kept the forces of Mordor at bay by the blood of our people
طويلاً لدى أبي , مضيف جوندور , أبقى قوّات موردور في الخليج بدم ناسنا

I cleaned up enough shit swabbing the floors of the SHU down in the pits of Mordor.
نظفت ما يكفي من القذارة. و أنا أمسح أرضيات الحبس الإنفرادي (هناك في كهوف (موردور.

A relic of Mordor.
"قطعة نادرة من أرض "موردور {\cH00F6FF}[موردور: معقل ساورون]

When the Shadow of Mordor reaches this city it will begin.
عندما تصل ظلال موردور الى هذه المدينة ستبدأ...

We cannot defeat the armies of Mordor.
لن نستطيع أن نتغلب على جيش موردور