"موردوك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Murdoch
• Murdock's
• Murdock and

I believe there is something wrong with you, Miss Murdoch, but we don't have any idea what it could be.
أعتَقِدُ أنَ هُناكَ عِلَةً ما بكِ آنِسَة موردوك لكن ليسَ لدينا فِكرَة عَمَّا يُمكنُ أن تَكون

'This contract is an agreement between you, the patient, Francine L. Murdoch
هذه الوَثيقَة هيَ اتِفاقٌ بينَكِ أنتِ، المَريضَة فرانسيس إل موردوك

Murdoch. - Now turn the lamp off and go to sleep.
موردوك الان اطفئ اللمبة واذهب الى النوم

Well, I can assure you, Mr. Murdoch. I will find out.
انا أؤكد لك سيد " موردوك" اني سأكتشف هذا

Good to see you, Mr. Murdoch. I wasn't expecting you until next week.
" انا سعيد لرؤيتك ، يا سيد " موردوك لم أتوقع مجيئك حتي الاسبوع القادم

Mr. Murdoch, our herpetologist, Dr. Amanda Hayes.
حقا ؟ - سيد " موردوك " أقدم لك " الدكتورة " آماندا هيز

Pinkus? Escort Mr. Murdoch out of here. Yeah.
بينكس " خذ السيد " موردوك " من هنا " نعم ، سيدي

I don't know what's going on. Murdoch called and said I should be here.
كنت أعمل عندما اتصل بي " موردوك " وطلب مني المجيء

Murdoch residence. It's Mr. Reysner. Please, put me through to Murdoch.
" منزل " موردوك " انا السيد " رايزر " من فضلك اريد التحدث الي " موردوك -

Mr. Murdoch, Mr. Reysner on line for you.
سيد " موردوك " ، السيد " رايزر " علي الهاتف

Reysner, you have a package for me? Yes, Mr. Murdoch, I have one.
رايزر " ألديك طرد لي ؟ " نعم سيد " موردوك " لدي طرد -

- Yeah. - Filling Murdoch's fucking pockets.
نعم تملأون جيوب موردوك اللعينه

Tell you what, Mr. Murdoch. Let's just split the difference.
ما رأيك يا سيد (موردوك) أن ننسي الفوارق؟

Murdoch, he's fine. It wasn't him.
موردوك ، إنه بخير ، لم يكن هو

It looks like old man Murdoch was bit of a tiger during his time.
(يبدو أن هذا الرجل العجوز (موردوك كان شرساً حينها

But I did turn up a Mark Murdoch who lived in that house in the 30s.
(لكني وجدت (مارك موردوك كان يعيش في هذا المنزل في الثلاثينيات

They say Mordechai Murdoch was really a Satanist
إسمع هذا (يقولون أن (موردكاي موردوك كان وحشي جداً

Then we found out this guy Murdoch used to live there so we'd.
ثم عرفنا أن هذا الرجل (موردوك) كان يعيش هناك

Jack Murdoch sent over a list of civilian ships installed with the questionable wiring.
(جاك موردوك) أرسل قائمة بالسفن المدنية المزودة بشبكة أسلاك مشكوك فيها.

- Yeah. She'd no longer be Murdoch.
حسناً، لَن تَعودَ هيَ موردوك

We executed a search warrant on Jeff Murdock's house based on the blanks he bought.
" لدينا تنفيذ مذكرة تفتيش على منزل " جيف موردوك إستناداً على الرصاص الفارغ الذي إشتراه

I'll help you get Murdock, and right that wrong, but I can't kill.
سأساعدكما في استعادة موردوك لأصحح ذلك الخطأ لكنني لا أستطيع القتل ولا حتى بايك؟