"مورغن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Morgan
• Murugan
• morgen
• Morgans

Morgan Johannson¸ Minister, Ministry of Health and Social Affairs of Sweden
مورغن جوهانسون، وزير الصحة والشؤون الاجتماعية في السويد

Piers Morgan was gracious enough to use me as an example on CNN in supporting his claim that our selfie generation is the demise of civilization as we know it.
بيرز مورغن كان رؤوفا كفاية ليستغلني كمثال في قناة السي ان ان في دعم ادعائه ان جيل السيلفي

Morgan, stay on the M.O. and, Reid, did deeper into the ritual.
مورغن واصل دراسة نمط عمل المشتبه به ريد,تعمق أكثر في معرفة هاته الطقوس

Anand Murugan used to work here, I want to know his whereabouts.
كان (أناند مورغن) يعمل هنا أريد أن أعرف مكان وجوده

53. UNIDO is also participating as a knowledge partner in the Nordic Partnership (NP) initiative founded by the World Wide Foundation for Nature in the four Nordic countries and the Danish strategic forum, House of Mandag morgen.
53- وتشارك اليونيدو أيضا في مبادرة شراكة بلدان الشمال الأوروبي التي أرستها المؤسسة العالمية من أجل الطبيعة في بلدان الشمال الأوروبي الأربعة والمنتدى الاستراتيجي الدانمركي، دار مانداغ مورغن.

Morgan's right.
مورغن على صواب مورفيوس ظل يدق طبول الحرب

He told Morgan that it was because Morpheus was becoming predictable, but I don't buy it.
لقد أخبر مورغن أنه كان بسبب أن تحركات مورفيوس غدت متوقعة و لكن لا أراهن على ذلك.

I reckon if you went to Morgan and said would you like some diphtheria?
أعتقد انك إذا ذهبت إلى مورغن وسألتَهُ هل تريد المشاجرة

Now, earlier on, we found out which of these... the £30,000 Morgan three-wheeler, the £40,000 Caterham R500, or the £50,000 KTM X-Bow... made the most convincing track-day car.
الان وجدا اي من اولئك الـ 30 الف مورغن ثلاثية العجلات

He hired a crime lord named Morgan Edge to do the dirty work.
لقد استعان بملك الجريمة مورغن إيدج ليقوم بالأعمال الممنوعة

Probably this section in here. 31st, 39th, Morgan and Halsted.
في هذا القسم على الأرجح الشارع 31 او 39 مورغن وهتسليد

He got us the Morgan Park. He got us the Ticktock.
جلب لنا عرض منتزه مورغن جلب لنا عرض تكتوك

Put us in the Double Up Lounge, or the Morgan Park Theatre, or the Crystal.
ضعنا في مجلس دابل اب او مسرح منتزه مورغن او الكريستال

One unexpected additional risk that had recently been identified involves the Fund's banking relationship with JP Morgan Chase, and the possibility that the bank's relationship with the United Nations may be curtailed.
وهناك خطر آخر لم يكن متوقعا، تم في الآونة الأخيرة التعرف عليه، وهو يهم علاقة الصندوق المصرفية ببنك جي بي مورغن تشيز، واحتمال قطع العلاقة بين هذا المصرف والأمم المتحدة.

The Board took note of the potential risk as well as the associated costs and delays of implementing a business continuity measure of an external factor affecting the Fund's ability to maintain a contract with JP Morgan Chase.
وقد أحاط المجلس علما بهذا الخطر المحتمل، وكذلك بالتكاليف والتأخيرات المرتبطة بتنفيذ إجراء لكفالة استمرارية تصريف الأعمال حتمه عامل خارجي يؤثر على قدرة الصندوق على مواصلة العمل بموجب عقده المبرم مع مصرف جي بي مورغن تشيز.

Recently, Morgan Stanley has reportedly been in touch with hedge funds and private equity firms and other major investors to put together $2 billion with a yield as high as 10 per cent.
وقد تناقلت التقارير مؤخراً أن مؤسسة مورغن ستانلي تتواصل مع الصناديق الاحترازية وشركات الأسهم الخاصة وغير ذلك من كبار المستثمرين لتجميع بليونين من الدولارات بمردود عال يصل إلى 10 في المائة.

In May 1998, it was reported that during clan fighting between Mr. Hussein Aidid and General Morgan near Kismayo, the road bridge linking Kismayo and Mogadishu was destroyed by General Morgan, causing thousands to flee.
ففي أيار/مايو 1998، أفيد بأن الجسر الذي يربط كيسمايو بمقديشيو قد تهدم على يد الجنرال مورغن أثناء قتال عشائري دار بينه وبين السيد حسين عيديد وأسفر عن فرار الآلاف من السكان.

The author refers to the decision of the Judicial Committee of the Privy Council in the cases of Earl Pratt and Ivan Morgan and of Lincoln Anthony Guerra, and claims that his sentence should have been commuted to life imprisonment.
ويشير صاحب البلاغ إلى قرار اللجنة القضائية التابعة للمجلس الملكي الخاص في قضيتي إيرل برات وإيفان مورغن ولينكلون أنتوني غيرا، ويدعي بأنه كان يتعين تخفيف عقوبته إلى السجن المؤبد.

Sir, I think once we get to Murugan we'll have a lot more answers.
(سيدي، أعتقد بأنه إذا وصلنا إلى (مورغن سنحصل على المزيد من الإجابات

Where can I find Anand Murugan?
أينَ يمكنني أن أجد (أناند مورغن)؟ من هذا الطريق

32. UNIDO is also participating in the Nordic Partnership (NP) initiative founded by the World Wide Foundation for Nature in the four Nordic countries and the Danish strategic forum, House of Mandag morgen.
32- وتشارك اليونيدو أيضا في مبادرة شراكة بلدان الشمال الأوروبي التي أرستها المؤسسة العالمية من أجل الطبيعة في بلدان الشمال الأوروبي الأربعة والمنتدى الاستراتيجي الدانمركي، دار مانداغ مورغن.

The Morgans, on the other side, were friendlier, but I don't think we're gonna have them over again.
أما آل (مورغن) في الجانب الآخر فقد كانوا أكثر وداً لكنني لا أعتقد أننا سندعوهم مرة أخرى