"موسكي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Muskie

McGovern is self-destructing, just like Humphrey, Muskie, the bunch of them.
مكجفرن يدمر نفسه و كذلك همفري و موسكي و الجميع

Edmund Muskie of Maine was the chairman of the senate subcommittee on air and water pollution.
إدموند موسكي من مدينة ماين كان رئيس للجنة الفرعية من مجلس الشيوخ في تلوث الماء و الهواء

I refer to Senator Edmund Muskie, the leading candidate in the 1972 election.
أنا أقصد السيناتور إدموند موسكي المرشح الأول في انتخابات عام 1972 الترشيحية

What was the one on Muskie's stationery that you sent out... that said that Scoop Jackson was having a bastard child?
و ماذا عن رسالة موسكي التي يقول فيها ان سكوب جاكسون له ابن غير شرعي؟

The letter that destroyed the Muskie candidacy... the Canuck letter, did that come from inside the White...
تسريب الخطاب الذي أجبر موسكي أن يتراجع عن ترشيح نفصسه خطاب كانوك.. هل جاء الأمر من البيت الأبيض؟

They were frightened of Muskie, and look who got destroyed.
لقد كانوا يخافون من موسكي و لكن إنظر من الذي تحطم الآن

You mean the letter that sabotaged the Muskie candidacy?
هل تقصدين الخطاب الذي قضى على أمل موسكي في الترشيح؟

And a year before, Nixon wasn't slaughtering Muskie.
و قبلها بعام لم يكن نيكسون يذبح موسكي *المرشح الديموقراطي لمنصب نائب الرئيس

He was running behind Muskie, before Muskie self-destructed.
كان يطارد موسكي قبل أن يدمر موسكي نفسه

You mean, when you sent out on Muskie's stationery that...
مثل عندما عثرت على رسالة من موسكي

Come on. Where you claimed that Muskie slurred the Canadians.
عندما إدعيت أن موسكي يسيء للملونين

The letter that said Muskie was slurring the Canadians.
الخطاب الذي قال أن موسكي يهين الملونين؟

- to pull a "Muskie. "
- لذا فسوف اتبع طريقة "موسكي"

Did it help Edmund Muskie to cry in the snows of New Hampshire in 1972?
هل ساعد البكاء في الثلج ادموند موسكي في نيو هامبشاير عام 1972؟ (بكى السناتور موسكي بسبب هجوم من صحيفة على زوجته وكلفه البكاء خسارتة الانتخابات الرئاسية في ذلك العام)