"موسوليني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Mussolini
• Italy
• MussoIini

The Nazi war machine follows Mussolini with iron steps.
آلة الحرب النازية تتبع موسوليني مع الخطوات الحديدية.

First came the Papacy's deal with Benito Mussolini, finding a place for the Church in his Fascist Italy.
،في أول الأمر كانت الصفقة الباباوية مع بينيتو موسوليني والتي أوجدت للكنيسة مكانًا في إيطاليا الفاشية

Let me say a few words about the Axum obelisk, which was taken from Ethiopia in 1937 by Mussolini's Fascist army.
واسمحوا لي ببضع كلمات عن مسلة أكسوم، التي أخذها جيش موسوليني الفاشي من إثيوبيا عام 1937.

Mussolini and many others have died.
ليس لأن قيمته نقدية، لكننا خلدناه وخلدنا ذكراه وهو الحي، بينما موسوليني مات، وغراسياني مات وانتهيا.

Europe had been under Nazi control for some time and Hitler had a loyal ally in Benito Mussolini.
أوروبا كانت من فترة تحت سيطرة النازيين و هتلر كان موالي لإيطاليا الفاشية تحت حكم بنييتو موسوليني

- Here's Mussolini, now we're all set! - I'll pretend I didn't hear that.
موسوليني تاني ، في المكان اللي كلنا قاعدين فيه بسببه هعمل نفسي مسمعتش حاجه

In 1929, dictator Benito Mussolini, founder of the fascist party, decided to undertake a venture that had eluded even the ancient romans.
في عام 1929, الديكتاتور بينيتو موسوليني, مؤسس الحزب الفاشي,

And his ally, the Italian dictator, Benito Mussolini.
وحليفةُ الديكتاتور الإيطالي بينيتو موسوليني

Mussolini thanks Germany for her help in his brutal Abyssinian War.
موسوليني يشكر ألمانيا لمساعدتها في حربه الوحشية

He suggests not only the rise of Hitler but the rise of Mussolini.
وقد إقترح، ليس فقط صعود هتلر، لكن أيضاً صعود موسوليني

- Mussolini's telling me how to play. - Busting my eardrums with his noise! - Let's not be cruel.
موسوليني هنا يحاول ان يقول لي كيف اعزف فجر طبلة اذني بضوضائه

Franco was armed by Mussolini and Hitler.
كان فرانكو مدعومًا بالسلاح من موسوليني وهتلر

In a historically well-known case, the old league of nations imposed the infamous arms embargo on both Mussolini's Italy and Ethiopia, when the latter was invaded by the former.
وفي واقعة تاريخية مشهورة فرضت عصبة الأمم حظرا شائنا على توريد الأسلحة إلى كل من إيطاليا في عهد موسوليني وإثيوبيا عندما قامت الأولى بغزو الأخيرة.

Mussolini got things done, didn't he?
موسوليني حصلت الأمور، أليس كذلك؟

Let's put it this way. Can Mussolini fly?
،خلينا نفكر كده موسوليني بيطير ؟

Gandhi's down there at a strip club with Mussolini.
غاندي بالاسفل في نادي تعر مع موسوليني

Especially now Mussolini's pulled Italy out.
خصوصا الآن موسوليني وأبوس]؛ [س] سحبت إيطاليا بها.

Mussolini had a definition; it's when the interests of the corporation - take completely over from all other interests - and that's fascism.
"موسوليني" كان له مقولة، عندما تصبح مصالح المؤسسة فوق مصالح كل الآخرين, تلك هى الفاشية.

From Mussolini, he steals the Fascist salute.
من موسوليني ، سرق التحية الفاشية

Mussolini was greatly admired all across the spectrum business loved him investment shot up.
كان الإعجاب بـ"موسوليني" كبيرا عبر كل الأطياف الأعمال أحبته وأطلق الاستثمارات.

This MussoIini, of whom everyone envies us...
موسوليني) هذا الذي) نحن محسودين عليه...