| Decision whether the matter is one of substance or not | UN | المادة 61: البتّ فيما إذا كانت المسائل موضوعية أم لا |
| Decision whether the matter is one of substance or not | UN | المادة 61: البت فيما اذا كانت المسائل موضوعية أم لا |
| Decision whether the matter is one of substance or not | UN | البت فيما اذا كانت المسائل موضوعية أم لا |
| Rule 61. Decision whether the question is one of substance or not | UN | المادة 61: البت فيما اذا كانت المسألة موضوعية أم لا |
| Decision whether the question is one of substance or not | UN | البت فيما اذا كانت المسألة موضوعية أم لا |
| Rule 61. Decision whether the question is one of substance or not | UN | المادة 61: البت فيما اذا كانت المسألة موضوعية أم لا |
| Decision whether the question is one of substance or not | UN | البت فيما اذا كانت المسألة موضوعية أم لا |
| When the issue arises as to whether the matter is one of substance or not, that matter shall be treated as one of substance unless otherwise decided by the Conference by the majority required for a decision on matters of substance. | UN | البتّ فيما إذا كانت المسائل موضوعية أم لا عندما ينشأ خلاف بشأن ما إذا كانت المسائل موضوعية أم لا، تُعامل تلك المسائل على أنها مسألة موضوعية ما لم يقرِّر المؤتمر خلاف ذلك بالأغلبية اللازمة لاتخاذ قرار بشأن المسائل الموضوعية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 