اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "موظف الأخلاقيات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Ethics Officer
        
    • EO
        
    The Ethics Officer provides the Executive Director with an annual report on his/her work. UN ويقدم موظف الأخلاقيات إلى المدير التنفيذي تقريراً سنوياً عن عمله.
    Likewise in UNESCO, the appointment of the Ethics Officer is for an initial period of one year, with a maximum tenure of four years. UN وبالمثل ففي منظمة اليونسكو يكون تعيين موظف الأخلاقيات لفترة أولية قدرها عام واحد على أن يكون الحد الأقصى لشغل الوظيفة أربع سنوات.
    No reporting by DG to Governing Body on the activities of the Ethics Officer. UN لا تُقدم تقارير من المدير العام إلى هيئة الإدارة عن أنشطة موظف الأخلاقيات.
    EO reports directly to the DG UN يقدم موظف الأخلاقيات تقاريره مباشرة إلى المدير العام
    EO a.i. undertakes responsibilities assigned under Code of Ethics for protection of staff against retaliation. UN ويضطلع موظف الأخلاقيات بالإنابة بالمسؤوليات المسندة إليه بموجب مدونة الأخلاقيات من أجل حماية الموظفين من الانتقام.
    Likewise in UNESCO, the appointment of the Ethics Officer is for an initial period of one year, with a maximum tenure of four years. UN وبالمثل ففي منظمة اليونسكو يكون تعيين موظف الأخلاقيات لفترة أولية قدرها عام واحد على أن يكون الحد الأقصى لشغل الوظيفة أربع سنوات.
    No reporting by DG to Governing Body on the activities of the Ethics Officer. UN لا تُقدم تقارير من المدير العام إلى هيئة الإدارة عن أنشطة موظف الأخلاقيات.
    The Ethics Officer functions with independence, impartiality and confidentiality. UN ويعمل موظف الأخلاقيات على نحو يتسم بالاستقلالية والنزاهة والسرية.
    There were 434 referrals to the Ethics Officer in 2010, 291 of these in relation to the financial disclosure programme. UN 24 - وسجلت 434 إحالة إلى موظف الأخلاقيات في عام 2010، وتعلقت 291 إحالة ببرنامج الإقرار المالي.
    In accord with Board decision 2010/17, the Ethics Officer has provided a separate report to the annual session. UN ووفقا لمقرر المجلس 2010/17، قدم موظف الأخلاقيات تقريرا مستقلا إلى الدورة السنوية.
    II. Appointment, role and terms of reference of the Ethics Officer. UN ثانيا - التعيين، ودور موظف الأخلاقيات وصلاحياته
    The Ethics Officer is appointed by the Executive Director pursuant to the provisions of ST/SGB/2007/11 and of UNOPS Organizational Directive No. 15. UN 4 - يعين المجلس التنفيذي موظف الأخلاقيات عملا بأحكام نشرة الأمين العام ST/SGB/2007/11 والتوجيه التنظيمي 15.
    The Ethics Officer became independent of other functions on 1 February 2009. UN 5 - وفي 1 شباط/فبراير 2009، فصلت مهمة موظف الأخلاقيات عن المهام الأخرى.
    III. Statistics There were 434 referrals to the Ethics Officer in 2010. UN 8 - بلغ عدد الملفات التي أحيلت في عام 2010 إلى موظف الأخلاقيات 434 ملفا.
    The Ethics Officer received 291 queries about financial disclosure during the year. UN 17 - وخلال السنة، تلقى موظف الأخلاقيات 291 استفسارا بشأن إقرارات الذمة المالية.
    36. The Ethics Officer is appointed by and reports to the Executive Director of UNFPA. UN 36 - يعين موظف الأخلاقيات من قبل المدير التنفيذي للصندوق ويكون مسؤولاً أمامه.
    37. The Ethics Officer has the following functions: UN 37 - ويتولى موظف الأخلاقيات المهام التالية:
    In particular, the Ethics Officer represents UNFPA at the United Nations Ethics Committee chaired by the Director, United Nations Ethics Office, pursuant to ST/SGB/2007/11. UN وعلى وجه الخصوص، يمثل موظف الأخلاقيات الصندوق في لجنة الأمم المتحدة للأخلاقيات التي يرأسها مدير مكتب الأمم المتحدة للأخلاقيات، وفقاً للوثيقة ST/SGB/2007/11.
    Staff can bring matters of concern to EO a.i. in person or writing. UN يمكن للموظفين عرض المسائل التي تثير القلق على موظف الأخلاقيات بالإنابة إما شخصياً أو عن طريق الكتابة.
    EO a.i. maintains confidential records of reports received. UN ويحتفظ موظف الأخلاقيات بالإنابة بسجلات سرية بالتقارير المتلقاة.
    EO reports directly to the DG UN يقدم موظف الأخلاقيات تقاريره مباشرة إلى المدير العام

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد