"موعد في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• an appointment at
• an appointment in
• a date
• date in
• date of
• date at
• rendezvous in
• dates at
• a meeting
• meeting at
• appointment on
• appointment at the
• date on a

I've got an appointment at Assisted Fertility.
لقد حصلت على موعد في عيادة التلقيح الصناعي

So I hacked her calendar, and I found out she has an appointment at 7:30.
وتبيّن لي أنّ لديها موعد في الساعة 7: 30

I'm late for an appointment in the city, and I already told investigators that I don't know anything.
أنا متأخره على موعد في المدينه وانا قلت في تحقيق سابق بأنني لا أعرف أي شيء

Hey, come on, kitten. We got a date at central booking.
هيا ، أيّتها الهرّة ، لدينا موعد في الحجز المركزي

All of these justify the General Assembly’s recommendation to specify a date in April to convene this important and historic conference.
إن كل هذه أمور تبرر توصية الجمعية العامة بتحديد موعد في شهر تموز/يوليه القادم لعقد هذا المؤتمر التاريخي الهام.

Oh, the best date of your life was watching me give birth? Now, that's just sad.
أفضل موعد في حياتك، كان مشاهدتك لي و أنا ألد، هذا بدا حزين

Bringing Lucy round to the rendezvous in three minutes.
جلب لوسي جولة إلى موعد في ثلاث دقائق.

You can make an appointment at my office, pay your $40 co-pay.
يمكنك حجز موعد في مكتبي قم بدفع ال 40 دولار

-I do not know, I have an appointment at 2 o'clock .
من أنا لا أعرف، لدي موعد في الساعة 2 ظهرا.

We had an appointment at 3:30.
كان لدينا موعد في الثالثة و النصف و الأن الساعة 4:

Uh, run home and then I have an appointment at the clinic, you know, the one over on Grand Avenue?
اسرع للبيت و بعدها لدي موعد في المصحة تلك التي في الشارع الكبير

We'll get him an appointment at the clinic, and we'll see what they say.
سنحصل له على موعد في العيادة و سنرى ما يقولونه لا،لا، أنظري إن ..

Well, I have an appointment in the morning, so I have to be up early.
لدي موعد في الصباح، لذا يتحتم عليّ الاستيقاظ باكراً

Sydney's got an appointment in her calendar for later today.
سيدني لديها موعد في جدولها لوقت متأخر الليلة

The mission calls for a date to be set as soon as possible for sessions of the dialogue to commence, on Congolese soil.
وتدعو اللجنة إلى تحديد موعد في أسرع وقت ممكن لبدء جولات الحوار على الأرض الكونغولية.

I've got a court date in three days and I need to be out of the fucking country.
لدي موعد في المحكمة خلال ثلاثة أيام وانا بحاجة الى الخروج من تلك البلدة السخيفة

This might've been the worst date of my life.
هذا قد يكن اسوء موعد في حياتي كلها

Both went missing after a date at the Archer with niceguy76.
كلاهما فقدت بعد موعد في فندق آرتشر مع نيسقاي76

When we say go, rendezvous in the main hall, head straight for the back door, then haul ass to Wade's truck.
عندما نقول تذهب، موعد في القاعة الرئيسية، مباشرة رئيس للباب الخلفي، ثم مسافات الحمار لشاحنة واد.

Lots of people go without dates at Buckner.
الكثير من الناس يذهبون بدون موعد في باكنر.

She had a meeting in the city. I told my driver to take her.
لديها موعد في المدينة أمرت سائقي أن يقلها

Jason had a meeting at LuthorCorp this morning.
كان جايسن على موعد في شركة لوثر كورب هذا الصباح

He also failed to attend an appointment on 10 June 2009 to which he had been invited on 4 June 2009.
ولم يحضر أيضاً إلى موعد في 10 حزيران/يونيه 2009 دُعي إليه في 4 حزيران/يونيه 2009.

You got a 6:00 appointment at the tailor's, got to fight traffic.
لدينا موعد في الـ 6 بمحل الخياط، وعلينا قتال التكدس المروريّ.

I said yes to a date on a school night,which I thought was pretty cool of me.
لقد وافقت على موعد في ليلة مدرسية، التي كنت أظن بأنها عملاً رائع مني