"مولدا مملوكا للأمم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nations-owned generators

:: Operations and maintenance of 36 United Nations-owned generators
:: تشغيل وصيانة 36 مولدا مملوكا للأمم المتحدة

Operation and maintenance of 72 United Nations-owned generators on 53 premises
تشغيل وصيانة 72 مولدا مملوكا للأمم المتحدة في 53 مبنى

Operation and maintenance of 72 United Nations-owned generators in 13 locations
تشغيل وصيانة 72 مولدا مملوكا للأمم المتحدة في 13 موقعا

:: Operation and maintenance of 72 United Nations-owned generators in 53 premises
:: تشغيل وصيانة 72 مولدا مملوكا للأمم المتحدة في 53 مكانا

:: Operations and maintenance of 72 United Nations-owned generators on 53 premises
:: تشغيل وصيانة 72 مولدا مملوكا للأمم المتحدة في 53 مبنى

Million litres of diesel fuel and lubricants supplied to 360 United Nations-owned generators and 343 contingent-owned generators
مليون لتر من وقود الديزل والزيوت ومواد التشحيم أُمِدّ بها 460 مولدا مملوكا للأمم المتحدة و 343 مولدا مملوكا للوحدات

Disposal of 40 United Nations-owned generators, 3 prefabricated Kobe buildings and 500 air conditioners
التخلص من 40 مولدا مملوكا للأمم المتحدة، و 3 أبنية جاهزة من طراز كوبي، و 500 جهاز لتكييف الهواء

:: Disposal of 40 United Nations-owned generators, 3 prefabricated Kobe buildings and 500 air conditioners
:: التخلص من 40 مولدا مملوكا للأمم المتحدة، و 3 أبنية جاهزة من طراز كوبي، و 500 جهاز لتكييف الهواء.

:: Provision of uninterrupted power supply of 7 to 7.5 megawatts and operation and maintenance of 178 United Nations-owned generators
:: توفير الإمداد المتواصل لطاقة قدرتها 7 إلى 7.5 ميغاوات، وتشغيل وصيانة 178 مولدا مملوكا للأمم المتحدة

382 United Nations-owned generators and 170 contingent-owned generators fuelled at 6,148,000 litres of diesel and 711,000 litters of petrol
:: تزويد 382 مولدا مملوكا للأمم المتحدة و170 مولدا مملوكا للوحدات بـ 000 148 6 لتر من الديزل و 000 711 لتر من البنزين

Comprising 135 United Nations-owned generators and 48 light towers (including 9 welding generators)
مولدا كهربائيا تشمل 135 مولدا مملوكا للأمم المتحدة و 48 برج إنارة (بما في ذلك 9 مولدات لحام)

:: Operation, repair and maintenance of 550 United Nations-owned generators, in stock or in use, at all UNMIL locations in Liberia not connected to the public electrical reticulation and not supported by contingent-owned generators
:: تشغيل وإصلاح وصيانة 550 مولدا مملوكا للأمم المتحدة، وهي المولدات التي توجد في المخزون أو التي توجد قيد الاستخدام في كافة مواقع البعثة في ليبريا، والتي ليست مربوطة بالشبكة الكهربائية العامة وليست مدعومة بمولدات مملوكة للوحدات

Generators, comprising 118 United Nations-owned generators and 60 light towers (including 9 welding generators)
مولدا كهربائيا منها 118 مولدا مملوكا للأمم المتحدة و 60 برج إنارة (بما في ذلك 9 مولدات للحام)

Operation, repair and maintenance of 550 United Nations-owned generators, in stock or in use, at all UNMIL locations in Liberia not connected to the public electrical reticulation and not supported by contingent-owned generators
تشغيل وإصلاح وصيانة 550 مولدا مملوكا للأمم المتحدة، وهي المولدات التي توجد في المخزون أو التي توجد قيد الاستخدام في كافة مواقع البعثة غير المربوطة بالشبكة الكهربائية العامة وغير مدعومة بمولدات مملوكة للوحدات في ليبريا

United Nations-owned generators were operated, repaired and maintained (360 in-use and 393 in-stock)
مولدا مملوكا للأمم المتحدة تم تشغيلها وإصلاحها وصيانتها (360 مستخدمة و 393 مخزنة)