| Oh, DUI with a fatality, if it's Molk. He'll be here. | Open Subtitles | سياقة تحت تأثير الكحول مع وفاة اذا كان مولك ,سوف يكون هنا |
| All right. Then you two of you go relieve Molk and Navarro. | Open Subtitles | حسنا , ثم أنتما الاثنان اذهبا و خففا عن نافارو و مولك |
| On the positive side, Molk's convinced me to dump my mutual funds and buy real estate. | Open Subtitles | و في الجانب الإيجابي , مولك أقنعني في التخلي عن صناديق الإستثمار و العمل في العقارات |
| - As predicted, another Goa'uld has claimed the domain of Moloc. | Open Subtitles | -كما هو متوقّع، (جواؤلد) آخر لا يدخل ضمن نطاق (مولك) |
| Even now, she's organising a rebellion to overthrow Moloc. | Open Subtitles | حتّى الآن، إنها تعمل على بثّ التمرّد لإسقاط (مولك) |
| Okay, well, the Mulk kicked a tidal wave into the sun, whereas... | Open Subtitles | حسناً حسناً، (ذا مولك) ركل موجة عارمة إلى الشمس ...في حين |
| All right, Molk, you go with Hildy. | Open Subtitles | حسنا , مولك , اذهب أنت مع هيلدي |
| - Hi. Inspector Mulligan. - Inspector Molk. | Open Subtitles | مرحبا , المحقق موليغان المحقق مولك |
| Molk, we don't know what this girl is into, all right? | Open Subtitles | مولك)، نحن لا نعرف فيما) تورطة هذه الفتاه، أليس كذلك؟ |
| If you spot our target, signal Molk, and then fall back. | Open Subtitles | إذا حدّدتم هدفنا الإشارة ستكون (مولك) ـ ثمّ تراجعوا للخلف |
| Thanks, Molk. Appreciate that. | Open Subtitles | شكرا مولك أقدر هذا |
| Okay, I appreciate that. [Chuckles] - Thanks, Molk. | Open Subtitles | حسنا , أقدر ذلك شكرا مولك نعم |
| You're depressing me, Molk. | Open Subtitles | أنت تحبطني مولك |
| - Molk's word of the day. - You're welcome. | Open Subtitles | كلمة مولك لليوم لا شكر |
| - I'm looking for an Inspector Molk? | Open Subtitles | نعم أنا ابحث عن المفتش مولك |
| - Molk. Should've come to me first. Uh... there wasn't any time. | Open Subtitles | (مولك) كان عليك أخباري أولاً لم يكن هناك أي وقت. هل من دليل؟ |
| Molk, get C.S.I. down here, tell them to bag everything. | Open Subtitles | يا (مولك) , أحضر فرقة تفحص مكان الجريمة إلى هنا و قل لهم أن يضعوا كل شيء داخل أكياس |
| All right, so, Fairley and Jimenez were in court, and Molk was processing a prisoner. | Open Subtitles | حسناً , (فيرلي) و (خيمينيز) كانا في المحكمة و (مولك) كان يحقّق مع سجين |
| Hiding female warriors and children within a populated planet in Moloc's domain is difficult and dangerous. | Open Subtitles | إخفاء المحاربات والأطفال سكان الكوكب المتواجدين في نطاق (مولك) أمر صعب وخطير |
| If Moloc is aware of our location, every moment my people remain on Hak'tyl puts them at greater risk. | Open Subtitles | إنكان(مولك)علم بموقعنا، كل لحظة تمُرّ على شعبي وهم في (هاكتيل) يزداد تعرضهم للخطر الوشيك |
| Delaying the ceremony would grant another victory to Moloc's tyranny. | Open Subtitles | تأخير المراسم يمنح نصر من نوعاً آخر إلى إستبداد (مولك) |
| The Thung or The Mulk? | Open Subtitles | ذا ثنغ) أو (ذا مولك) ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 