"مولي رايان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Molly Ryan

Molly Ryan's murder is like news cycle crack.
جريمة قتل مولي رايان تـُـشبة الصداع في نشرات الأخبــار

James had something going on with Molly Ryan, didn't he?
جيمس لديه أتصال بما حدث مع مولي رايان أليس كذلك؟

A memorial for murder victim Molly Ryan, a young Northern Irishwoman studying in London...
في الذكرى لضحية جريمة القتل مولي رايان الجميلة من أيرلند الشمالية والتي كانت تدرس في لندن

I know it was ruled a suicide, but in the light of the Molly Ryan accusations...
وأنتهى المطاف بها ميتة, أعلم أن هذا جريمة مروعة ولكن على ضوء حالة موت مولي رايان

Molly Ryan was killed around 2:45 that night.
مولي رايان قتلت عند الساعة الثانية وخمس وأربعين دقيقة في تلك الليلة

You'll be pleased to know that Molly Ryan's phone is out of your blackmailer's hands.
أؤكد لك بأن هاتف مولي رايان أصبحت خارج بعيدة عن متناول مبتزيك

Serving the warrant on Club Diablo, you know, where Molly Ryan was partying on...
أحاول أستخراج مذكرة لتفتيش ملهى ديابلو أنت تعلمين, الملهي التي كانت مولي رايان تحتفل فيها

Meanwhile, Scotland Yard has remained tight-lipped regarding the murder investigation of Molly Ryan.
في الوقت الحالي لا يزال اسكوتلنديارد ملتزمة بالصمت حول التحقيقات الجارية حول جريمة قتل مولي رايان

That's fine, but I'm gonna chase down every lead, no matter how inconvenient, until I know who killed Molly Ryan.
حسناً, ولكن هذا لا يمنع من أني لن أتوقف عن مطاردة كل دليل وكل حركة حتى أستطيع أن أجد قاتل مولي رايان

If you had anything to do with Molly Ryan...
إذا كان لديك أي دخل في قتل مولي رايان

Molly Ryan was my student, nothing more.
مولي رايان كانت تلميذتي, لا شيء أكثر

Molly Ryan's brother shot my husband.
أخو مولي رايان أطلق النار على زوجي

I need you to get a vial of Molly Ryan's blood.
اريدك ان تحصل على عينه من دماء (مولي رايان)

For closing the Molly Ryan case, you humble bastard.
لغلق قضية مولي رايان يا احمق

Look, in five minutes, I've got to go convince my boss that we're making some progress in the Molly Ryan murder investigation, so please give me something I can use.
أسمعاني جيداً, في غضون خمس دقائق, يجب أن أذهب وأقنع رؤسائي بأننا نحرز بعض التقدم في قضية مقتل (مولي رايان)..

I'm Molly Ryan's brother.
من انا؟ أنا أخو مولي رايان

relationship with Molly Ryan.
علاقتي مع مولي رايان

I didn't kill Molly Ryan.
لم أقتل مولي رايان

Maybe Molly Ryan too.
قد يكون مولي رايان ايضاً

Molly Ryan was pregnant.
مولي رايان كانت حامل