"مونتغمري بيرنز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Montgomery Burns

Welcome to the Montgomery Burns Prize, rewarding excellence, in the field of alternative energy.
"مرحباً بكم في جائزة "مونتغمري بيرنز لمكافأة التفوق في مجال الطاقة البديلة

It has flown only once, under the command of his creator C. Montgomery Burns.
لم تطر إلا مرة واحدة بقيادة صانعها السيد (سي مونتغمري بيرنز)

And I could never afford to go there if I hadn't won the Montgomery Burns Scholarship.
ولم أكن لأستطيع الالتحاق بها لو لم أفز بمنحة (مونتغمري بيرنز) التعليمية

Kent Brockman high above Montgomery Burns State Penitentiary, where our expensive
محدثكم (كين بروكمن) من أعلى سجن (مونتغمري بيرنز)

We take you now live to Barney's Bowlarama and the last man who saw them, C. Montgomery Burns.
نأخذكم الآن مباشرةً إلى نادي (بارنيز بورولاما) للبولنغ مع آخر رجل رآهُما (سي مونتغمري بيرنز)

Montgomery Burns, you're under arrest for murder.
مونتغمري بيرنز) أنت) رهن الأعتقال بتهمة القتل

Sold off to billionaire Montgomery Burns... in a veritable orgasm of poor planning.
بيعت لمالك المليارات (مونتغمري بيرنز) في تجسيد للتخطيط السيء

I know he can teach us a lot about business, Mr. C. Montgomery Burns.
إنه يستطيع أن يعلّمنا الكثير عن التجارة. السيد (س. مونتغمري بيرنز).

Do you, Charles Montgomery Burns... take this woman to be your lawfully wedded wife?
هل تقبل يا (شارلز مونتغمري بيرنز) بهذه المرأة الجميلة أن تكون زوجتك؟

Honey, are you sure you wanna be Mrs. Montgomery Burns?
عزيزتي ، هل متأكدة أنك تريدين أن تصبحي السيدة (مونتغمري بيرنز)؟

This court rules in favor of Montgomery Burns.
(هذه المحاكمة ترجح لصالح (مونتغمري بيرنز

On the line is plant owner C. Montgomery Burns.
معنا على الهاتف مالك المصنع السيد (س. مونتغمري بيرنز)

And now the winner... of the first annual Montgomery Burns Award... for Outstanding Achievement in the Field of Excellence.
والآن الفائز بجائزة (مونتغمري بيرنز) السنوية الأولى، للانجاز البارز في مجال البراعة.

Ours was a cocky little private named Montgomery Burns.
وفي فرقتنا كان جندي اسمه (مونتغمري بيرنز)

And now let's welcome the Leroy Neiman of Seamen, your captain, Montgomery Burns.
والآن لنرحب بالقبطان (مونتغمري بيرنز) الرائع

Surprised? Me, C. Montgomery Burns, locked up like an animal?
أنا ، السيد (مونتغمري بيرنز) مسجون مثل الحيوان؟

Another victory for Montgomery Burns' champion greyhounds.
(إنتصار آخر لكلاب (مونتغمري بيرنز

Montgomery Burns' son has been kidnapped.
تم اختطاف نجل (مونتغمري بيرنز).

And from our "It's funny when it happens to them" file remember millionaire, C. Montgomery Burns?
ومن ملف "أمر مضحك عندما يحدث لهم ذلك"... هل تذكرون المليونير (س. مونتغمري بيرنز)؟

Mmm. Mm-hmm. Montgomery Burns.
مونتغمري بيرنز) ..