ويكيبيديا

    "موهيمانا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Muhimana
        
    Initial appearances were held in The Prosecutor v. Rugambarara, The Prosecutor v. Muhimana and The Prosecutor v. Simba. UN وعُقدت محاكمات تمهيدية في قضية المدعي العام ضد روغامبارارا والمدعي العام ضد موهيمانا والمدعي ضد سيمبا.
    44. On 28 April 2005, Mikaeli Muhimana was found guilty of genocide, and rape and murder as crimes against humanity. UN 44 - ثبتت، في 28 نيسان/أبريل، إدانة ميكاييلي موهيمانا بتهم الإبادة الجماعية والاغتصاب والقتل بوصفها جرائم ضد الإنسانية.
    Mikaeli Muhimana v. The Prosecutor UN ميكائيلى موهيمانا ضد المدعي العام
    The Prosecutor v. Mikaeli Muhimana UN المدعي العام ضد ميكايلي موهيمانا
    Mikaeli Muhimana v. The Prosecutor UN ميكائيلي موهيمانا ضد المدعي العام
    The Prosecutor v. Mikaeli Muhimana UN المدعي العام ضد ميكائيلي موهيمانا
    Mikaeli Muhimana v. The Prosecutor UN ميكائيلي موهيمانا ضد المدعي العام
    The Muhimana trial commenced on 29 March 2004, and is now at the stage of closing arguments. UN وقد بدأت محاكمة موهيمانا في 29 آذار/مارس 2004 وهي الآن في مرحلة المرافعات الختامية.
    There are five judgments, involving seven persons, currently on appeal (the Media case, Muhimana, Simba, Muvunyi and Seromba), with judgement in the Muhimana case scheduled for 21 May 2007. UN وتوجد خمسة أحكام، تشمل سبعة أشخاص، قيد الاستئناف (قضية وسائط الإعلام، وموهيمانا، وسيمبا، وموفونيي، وسيرومبا)، ومن المقرر صدور الحكم في قضية موهيمانا في 21 أيار/مايو 2007.
    Muhimana ICTR-95-1B-A 26/04/06 UN موهيمانا ICTR-95-1B-A 26يسان/أبريل 2006
    13. Muhimana ICTR-95-1B-A 13/06/06 UN موهيمانا ICTR-95-1B-A 13-6-2006
    14. Muhimana ICTR-95-1B-A 21/06/06 UN موهيمانا ICTR-95-1B-A 21-6-2006
    15. Muhimana ICTR-95-1B-A 14/08/06 UN موهيمانا ICTR-95-1B-A 14-8-2006
    16. Muhimana ICTR-95-1B-A 11/09/06 UN موهيمانا ICTR-95-1B-A 11-9-2006
    17. Muhimana ICTR-95-1B-A 11/09/06 UN موهيمانا ICTR-95-1B-A 25-9-2006
    18. Muhimana ICTR-95-1B-A 25/09/06 UN موهيمانا ICTR-95-1B-A 14-11-2006
    34. Upon receiving the French translation of the trial judgement, on 26 January 2006, Mikaeli Muhimana filed his appeal of the Trial Chamber's decision of 28 April 2005. UN 34 - بعد حصول ميكائيلي موهيمانا على الترجمة الفرنسية للحكم الابتدائي، استأنف في 26 كانون الثاني/يناير 2006 قرار الدائرة الابتدائية المؤرخ 28 نيسان/أبريل 2005.
    The Muhimana trial (one accused) started on 29 March 2004, and the Simba trial (one accused) is scheduled to commence in May 2004. UN وقد بدأت محاكمة موهيمانا (متهم واحد) في 29 آذار/مارس 2004، ومن المقرر أن تبدأ محاكمة تسيمبا (متهم واحد) في أيار/مايو 2004.
    In the third mandate, Trial Chamber III has heard the Gacumbitsi trial (from July 2003), the Government Case (from November 2003), and the Muhimana trial (from March 2004). UN وفي فترة الولاية الثالثة، نظرت الدائرة الابتدائية الثالثة في قضية غاكومبيتسي (من تموز/يوليه 2003)، وقضية الحكومة (من تشرين الثاني/نوفمبر 2003)، وقضية موهيمانا (من آذار/مارس 2004).
    The case involving one of these accused (Muhimana) is at the stage of closing arguments. UN والقضية المتعلقة بأحد هؤلاء المتهمين (موهيمانا) هي الآن في طور المرافعات الختامية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد