"ميتال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• metal
• Metall
• Mittal
• heavy-metal

We do not know the whereabouts of metal Knight or Blast nor can we reach them.
لا نعلم اماكن كلاً من ميتال نايت و بلاست، و لا يُمكننا الأتصال بهم.

We assigned metal Knight to construct this building.
لقد أسندنا بناء هذا المبنى لـ ميتال نايت.

We should use this opportunity to call in metal Knight.
يجب أن ننتهز الفرصة و نستدعي ميتال نايت.

IMP inženiring states that IMP Metall was unable to sell these materials to either the suppliers or the wholesalers.
كما تقول إنه تعذر على أي إم بي ميتال بيع هذه المواد سواء للموردين أو لتجار الجملة.

Subsequent to filing its claim, IMP Metall went into liquidation and was removed from the Austrian register of companies.
وإثر إيداع مطالبتها، قامت أي إم بي ميتال بتصفية الشركة، كما حذفت من سجل الشركات النمساوي.

The advance payment was paid to IMP Metall as follows:
ودفعت السلفة لشركة أي إم بي ميتال على النحو التالي:

Box 2. Merger: Duferco Steel Processing Pty. Ltd. and Mittal Steel Company
الإطار 2- اندماج: شركة دوفيركو لمعالجة الصلب المحدودة، وشركة ميتال للصلب

Now the rave phenomenon will have to go down in history as being as important as the birth of rock'n'roll, punk or metal.
الأن، ظاهرة الحفلات الليلية سوف تُسجل في التاريخ كما في يوم ولادة موسيقى الروك، الرول، البانك و ميتال

Matthew Modine, "Full metal Jacket."
ـ ماثيو مودين ـ, فيلم ـ فول ميتال جاكيت ـ

Uh, no, they're actually death metal.
لا، في الواقع، إنها فرقة لعزف "الديث ميتال".

There is definitely a connection between hard metal music and Satanism.
هُناك بالتأكيد صلة بين موسيقى "ميتال" وعمل الشيطان.

His boots and coat, heavy metal music, long, stringy black hair.
حذائه ومعطفه، موسيقى "ميتال" الصاخبة، مع شعر طويل وأسود.

Anything wrong with this heavy metal stuff in and of itself?
أمن أي شيء خاطئ بأمور موسيقى "ميتال" الصاخبة هذه بحد ذاتها؟

It's got skulls everywhere. He listens to death metal.
هناك جماجم في كل مكان إنه يستمع لموسيقي "ديث ميتال"

Soren, do you really think metal Beak is real?
أتظن أن (ميتال بيك) حقيقي فعلا يا (سورين)؟

IMP inženiring did not, however, make any deduction for the Iraqi dinar portion of the advance payment retained by IMP Metall.
إلا أن أي إم بي إنجنيرنغ لم تخصم شيئا من الجزء المدفوع بالدينار العراقي من السلفة التي احتفظت بها أي إم بي ميتال.

Indeed, correspondence between the Ministry and IMP Metall indicates that the parties agreed that the continuation of works was subject to the lifting of the trade embargo.
وبالفعل، تبين مراسلات بين الوزارة وأي إم بي ميتال أن الطرفين اتفقا على أن مواصلة العمل مرهونة برفع الحظر التجاري.

IMP inženiring did not, however, make any deduction for the Iraqi dinar portion of the advance payment retained by IMP Metall.
إلا أنها لم تخصم شيئا في ما يتعلق بالجزء المدفوع بالدينار العراقي من السلفة التي احتفظت بها أي إم بي ميتال.

IMP inženiring states that USD 1,600,531 is owing in repayment of the financing provided by IMP Metall.
وتقـول أي إم بي إنحنيرنغ إن مبلغ ال531 600 1 دولاراً لا يزال مستحقا عن ما وفرته أي إم بي ميتال من تمويل.

The latter purchases HRC from Mittal.
وهذه الأخيرة تشتري الملفات الملفوفة على الساخن من ميتال.

While Mitchell's out every night being a heavy-metal drummer
بينما يخرج (ميتشل) كل ليلة (ليعزف الدرامر في فرقة (ميتال