"ميتة و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• dead and
• died and

Even after she was dead and it was quiet in that room.
حتى بعد أن كانت ميتة و كان هناك هدوء في الغرفة

Julie Allen is dead, and Emma Peters was kidnapped.
جولين ألين .. ميتة و أيما بيتيرز مخطوفة

She could already be dead and he's taken her body somewhere to pose it.
ربما قد تكون بالفعل ميتة و أنه يقوم بأخذ جثتها الى مكان ما لغرض تنصيبها

She's dead and alive. There were three and there's one.
إنها ميتة و حية كانت ثلاثة و هنّ الآن واحدة

Go, tell her "you died", and tell her to check out of this hotel.
،إذهبي و قُـولي لها "أنتِ ميتة" و أخْبريهَـا أن تترك الفندق

You'll feel as though you've died and gone to Heaven.
ستشعرين كما لو أنكِ ميتة و ذهبتِ للجنة ~ إستغفر الله ~

I knew she was dead, and I realized how bad it all looked.
كنت أعرف أنها كانت ميتة و أدركت كيف سيبدوا مدى سوء كل شيء

A mother who would have me call her dead and gone...
أُم كانت تريدني أن أصدق ...بأن أبنتّي ميتة و أنسى

I'll give but notice you are dead, and send him some bloody sign of it, for'tis commanded i should do so.
سوف ابلغه أنك ميتة و ارسل له إشارة مادمية كما أمرني أن أفعل

I think his wife's dead, and he doesn't know why.
أظن بأن زوجته ميتة و هو لا يعلم لماذا؟

Which means that Hope is probably dead and he's taken Monica because she reminds him of Hope.
مما يعني ان هوب غالبا ميتة و قد خطف مونيكا لانها تذكره بهوب

Unless, A, he thought you were dead, and, 2, he lost that darned immunity.
, مالم , أي , يعتقد بأنك ِ كنت ِ ميتة , و , 2 , هو يفقد تلك المناعة المترفة

Next thing we know, she was dead and the killer was gone in a flash.
الشئ التالي الذي نعرفه , أنها ميتة و القاتل اختفى سريعاً

All I knew was this little girl was dead and her mother's life was ruined.
كل ما عرفته هو أن تلك الفتاة الصغيرة كانت ميتة و أن حياة أمها قد تحطمت

There's a person in this ambulance... and she's dead... and I think you're the reason why.
.. هناك فتاة في سيارة الإسعاف وهذه الفتاة ميتة و أنا أعتقد أن لك علاقة بالموضوع

"They'll say,'You wanted her dead,"'and that was true, too.
سيقولون انت اردتها ميتة و تلك حقيقىة ايضا

Well, I'm sorry you didn't get your closure, but, hey, look at the bright side-- she's dead and you get to move on.
حسنا، انا اسف بأنك لم تحصلي على خاتمتك، لكن، انظري للجانب المشرق... هيا ميتة و عليكِ المضي قدما.

Artemis is still dead, and I still have my rep to preserve.
"أرتميس" ميتة , و أنا مازلت مُصر على إستعادة منصبى.

You died and we're all good.
انتى ميتة و نحن جميعا بخير